Crionics — Crionics tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crionics", wykonawca: Crionics.
Tekst piosenki
Frozen embryo sheathed in shroud of numbness
In darkness that no hope brightens
I dwell for centuries, alone
Among the rocks the fragile creature of mine
They and time, me and eternity
None of us will stand the confrontation
Insensitivity and torpor these remain
I emerge from darkness ineffectively
Bored with constant keeping alone
Searching for light and fade of pain
Infinity and unattainableness they seem to be So near…
Stimulated wings’flutter I’m trying to break
The hard shell, my home and grave
Hopeless struggle against superior
Conditions, destiny — these I don’t want to Surrender
Fate is looking gloomily, I’m reaching out to Him
Encountered again the sight-penetrating
Insensitive, smooth and cold obstruction
I subconsciously feel the day will come
The power that can save me will arrive
Speak to me and melt my powerlessness
Won’t it be too late?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamrożony zarodek otarty całunem drętwienia
W ciemnościach, które nie rozjaśniają nadziei
Mieszkam od wieków, samotnie.
Wśród skał kruche stworzenie moje
Oni i czas, ja i wieczność
Nikt z nas nie wytrzyma konfrontacji.
Niewrażliwość i odrętwienie pozostają
Wyłaniam się z ciemności nieskutecznie
Bored with constant keeping alone
Searching for light and fade of pain
Nieskończoność i nieosiągalność wydają się być tak blisko…
/ Align = "left" /
The hard shell, my home and grave
Beznadziejna walka z superiorem
Warunki, przeznaczenie-nie chcę się poddać
Los wygląda ponuro, wyciągam do niego rękę.
/ Align = "left" /
Niedrożność niewrażliwa, gładka i zimna
Podświadomie czuję, że ten dzień nadejdzie
Przybędzie moc, która może mnie uratować.
Przemów do mnie i roztop moją bezsilność
Nie będzie za późno?