Cripple Bastards — Intravenous Love-drip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intravenous Love-drip", wykonawca: Cripple Bastards.
Tekst piosenki
O.Z. VOORBURGWAL:
(head reversed me watching myself from an elevated view)
A specular game… waiting for the umpteenth orgasm
trying to capture that moment and channel 28 years
in few frames showing me the sense of a life.
I BELIEVE IN FRIENDSHIP — but the best friends I ever had
still remain DESPERATION + BLOOD.
The frame’s gone — another mouth’s filled with cum
we can keep on existing in a perpetual motion of money,
physiologic urges, convenience, politeness,
discard of the non-essential.
I’VE BEEN USED FOR AN ETERNITY
and I’m glad to disappoint
those who’d expect me to do the same.
THE FRAME’S GONE — AS WELL AS THE HERMIT-CRAB CULT
I HAD ON MY SHOULDERS.
words in the song…:
how many friendships have been spoiled up to death
how many eyes corroded by despair
it’s the hability to handle the void we have inside
to manipulate the others thru sense-needs and lies.
(love) MAKES THE WORLD BURN NOT GO ROUND
MAKES THE WORLD BURN NOT GO ROUND
How many friendships spoiled up to death.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O. Z. VOORBURGWAL:
(head reversed me watching myself from an increased view)
A specular game ... waiting for the umpetteenth orgasm
próbuje uchwycić ten moment I Kanał 28 lat
w kilku kadrach pokazując mi sens życia.
Wierzę w przyjaźń - ale najlepsi przyjaciele, jakich kiedykolwiek miałem
nadal pozostają desperacja + krew.
Rama zniknęła-kolejne usta pełne spermy
możemy nadal istnieć w Perpetuum Mobile of money,
popędy fizjologiczne, wygoda, uprzejmość,
usunąć zbędne.
ZOSTAŁEM WYKORZYSTANY PRZEZ WIECZNOŚĆ.
i cieszę się, że mogę cię rozczarować.
ci, którzy oczekują, że zrobię to samo.
THE FRAME ' S GONE-AS WELL AS THE HERMIT-CRAB CULT
MIAŁEM NA BARKACH.
słowa w utworze…:
ile przyjaźni zostało zepsutych na śmierć
ile oczu skrwawiła rozpacz
to habit, by poradzić sobie z pustką, którą mamy w środku.
manipulować innymi poprzez sens-potrzeby i kłamstwa.
(love) MAKES THE WORLD BURN NOT GO ROUND
MAKES THE WORLD BURN NOT GO ROUND
Ile przyjaźni zepsuło się na śmierć.