Crissi Cochrane — Sleep in the Wild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep in the Wild", wykonawca: Crissi Cochrane.
Tekst piosenki
There’s a car outside,
you’re taking me out tonight
I don’t care what time you get me home
I’ve been waiting, patient for the drive
to see you come alive
Take me dancing like we used to,
back when we were living
for the night — and chasing the dawn
the wolves at our heels
say I know how it feels
to sleep in the wild
We’ll see the symphony
play a masterpiece
made of bodies moving in the dark
sneak out halfway through,
for another drink or two,
and find a quiet place to make a spark
Take me dancing like we used to,
back when we were living
for the night — and chasing the dawn
the wolves at our heels
say I know how it feels
to sleep in the wild
I wanna know
where the wolves go to sleep in the wild
I wanna know
where the wolves go to sleep in the wild
I wanna know
Do take me dancing like we used to,
back when we were living
for the night — and chasing the dawn
the wolves at our heels
say I know how it feels
to sleep in the wild
Take me dancing
take me out to see the night
the wolves at our heels say
I know how it feels to sleep in the wild
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
where the wolves go I wanna know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zewnątrz stoi samochód.,
zabierasz mnie dzisiaj gdzieś.
Nie obchodzi mnie, o której zawieziesz mnie do domu.
Czekałem cierpliwie na dysk.
zobaczyć, jak żyjesz
Take me dancing like we used to,
back when we were living
for the night - and chasing the dawn
the wolves at our heels
say I know how it feels
to sleep in the wild
Zobaczymy symfonię.
play a masterpiece
made of bodies moving in the dark
wymknąć się w połowie,
na kolejnego drinka lub dwa,
i znaleźć ciche miejsce, by zrobić iskrę
Take me dancing like we used to,
back when we were living
for the night - and chasing the dawn
the wolves at our heels
say I know how it feels
to sleep in the wild
I wanna know
where the wolves go to sleep in the wild
I wanna know
where the wolves go to sleep in the wild
I wanna know
Zabierz mnie tańcząc jak kiedyś,
back when we were living
for the night - and chasing the dawn
the wolves at our heels
say I know how it feels
to sleep in the wild
Take me dancing
take me out to see the night
the wolves at our heels say
Wiem, jak to jest spać w dziczy.
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
where the wolves go i wanna know