Cristian Castro — La Llave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Llave", wykonawca: Cristian Castro.
Tekst piosenki
La soledad se hace carne en mi
y la noche parece un desierto.
Pero llegas tú, con tu inmensa luz,
y te declaras dueña de mis sueños.
El tiempo viste un color azul
parecido a un suspiro del cielo.
De solo saber, que te voy a ver,
y regalarte todos mis momentos.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben,
la falta que le haces a mi corazón.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben,
la falta que le haces a mi corazón.
La soledad se hace carne en mi,
y la noche parece un desierto.
Pero llegas tú, con tu inmensa luz,
y te declaras dueña de mis sueños.
El tiempo viste un color azul,
parecido a un suspiro del cielo.
De solo saber, que te voy a ver,
y regalarte todos mis momentos.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
Porque puedo callar mis palabras,
y escucharte en el viento hablar.
Porque puedo soñar para verte,
y tenerte aún sin soñar.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
(Thanks to jessica for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotność staje się we mnie ciałem.
a noc jest jak pustynia.
Ale przyszedłeś ze swoim wielkim światłem.,
i ogłaszasz się panią moich marzeń.
Czas nosi niebieski kolor
brzmi jak westchnienie z nieba.
Wiedząc, że cię zobaczę.,
i dać ci wszystkie moje chwile.
Zobaczysz, jak przyjdę, usłyszysz moją piosenkę.,
wejdziesz bez pytania mnie o klucz.
Odległość i czas nie wiedzą,
to, co robisz z moim sercem.
Zobaczysz, jak przyjdę, usłyszysz moją piosenkę.,
wejdziesz bez pytania mnie o klucz.
Odległość i czas nie wiedzą,
to, co robisz z moim sercem.
Samotność staje się we mnie ciałem.,
a noc jest jak pustynia.
Ale przyszedłeś ze swoim wielkim światłem.,
i ogłaszasz się panią moich marzeń.
Czas nosi niebieski kolor,
brzmi jak westchnienie z nieba.
Wiedząc, że cię zobaczę.,
i dać ci wszystkie moje chwile.
Zobaczysz, jak przyjdę, usłyszysz moją piosenkę.,
wejdziesz bez pytania mnie o klucz.
Odległość i czas nie wiedzą
to, co robisz z moim sercem.
Zobaczysz, jak przyjdę, usłyszysz moją piosenkę.,
wejdziesz bez pytania mnie o klucz.
Odległość i czas nie wiedzą
to, co robisz z moim sercem.
Bo mogę się zamknąć.,
i słuchać, jak mówisz na wietrze.
Bo mogę marzyć, żeby cię zobaczyć.,
nawet nie marzyć.
Zobaczysz, jak przyjdę, usłyszysz moją piosenkę.,
wejdziesz bez pytania mnie o klucz.
Odległość i czas nie wiedzą
to, co robisz z moim sercem.
Odległość i czas nie wiedzą
to, co robisz z moim sercem.
(Thanks to Jessica for these lyrics)