Cristian Castro — Te Amaré Más Allá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Amaré Más Allá", wykonawca: Cristian Castro.
Tekst piosenki
Si yo me quedara una noche sin ti
Si un día despierto y no estas más aquí
Seria un desierto mi cama y mi cuerpo
Sería estar muerto porque te perdí
Quisiera más años
Quisiera más vida
Poder darle un modo
Detener los días
Para amarte tanto sin tiempo, ni espacio Y hacer de este cuento una historia
sin fin
Y abrazarte fuerte sin dejarte ir
Y abrazarte siempre y hacerte sentir
Que tu eres mi rumbo
La luz en lo obscuro
El único motivo para vivir
Y abrazarte fuerte y nunca parar
Pedirle al tiempo que deje de pasar
Y amarte despacio sin prisa ni horario
Hacer que este sueño no tenga final
Si existe otra vida
Te amaré más allá
Contigo las noches ya no son tan frías
Contigo el silencio huele a compañía
Le debo al destino que tu estés conmigo
Quisiera que nunca se acaben mis días
Y abrazarte fuerte sin dejarte ir
Y abrazarte siempre y hacerte sentir
Que tu eres mi rumbo
La luz de lo obscuro
El único motivo para vivir
Y abrazarte fuerte y nunca parar
Pedirle al tiempo que deje de pasar
Y amarte despacio sin prisa ni horario
Hacer que este sueño no tenga final
Si existe otra vida
Te amaré más allá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym został na jedną noc bez ciebie.,
Jeśli pewnego dnia się obudzisz i już cię tu nie będzie.
To byłaby pustynia, moje łóżko i moje ciało.
To byłoby martwe, bo cię straciłem.
Chciałbym więcej lat
Chciałbym więcej życia
Możliwość daje tryb
Zatrzymaj dni
Kochać cię tak bardzo, bez czasu, bez przestrzeni, i uczynić tę opowieść historią.
nieskończenie
I uściskać cię mocno, nie puszczając.
I zawsze cię przytulać i sprawiać, że czujesz.
Że jesteś moim kursem.
Światło w ciemności
Jedyny motyw do życia
I przytulić cię mocno i nigdy nie przestawać.
Prośba o czas, aby przestać przechodzić
I kochać cię powoli, powoli i zgodnie z planem.
Żeby to marzenie się nie skończyło.
Jeśli istnieje inne życie
Będę cię kochać dalej.
Noce z tobą nie są już takie zimne.
Z Tobą cisza pachnie jak Towarzystwo.
Zawdzięczam przeznaczenie, że jesteś ze mną.
Chcę, żeby moje dni nigdy się nie kończyły.
I uściskać cię mocno, nie puszczając.
I zawsze cię przytulać i sprawiać, że czujesz.
Że jesteś moim kursem.
Światło ciemności
Jedyny motyw do życia
I przytulić cię mocno i nigdy nie przestawać.
Prośba o czas, aby przestać przechodzić
I kochać cię powoli, powoli i zgodnie z planem.
Żeby to marzenie się nie skończyło.
Jeśli istnieje inne życie
Będę cię kochać dalej.