Cristiano de Andrè — Gabbia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gabbia", wykonawca: Cristiano de Andrè.
Tekst piosenki
In questa stanza che non costa niente
piena di lacrime e di sigarette
sopra il cuscino
in questo mondo che ci sputa addosso
in questo fumo, in questo fosso
dove cammino
lo non mi sono stancato di te
ma non so vivere che così
in un giardino di filo spinato
perché devo restare qui
In questa bionda piazza di mercato
in questa gabbia dove sono nato
senza un motivo, senza un motivo
Per questo grande mare di cemento
di cui mi fido, di cui mi accontento
e sopravvivo, e sopravvivo
lo non mi sono stancato di te
ma non so vivere che così
anche se ancora nessuno mi ha detto perché
devo restare qui.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym pokoju, że nic nie kosztuje, pełen łez i papierosów, nad poduszką w tym świecie, że nie obchodzi nas ten dym, do tej fosy, gdzie drogi, jestem zmęczony tobą ale nie wiem, żyć, co tak w ogrodzie z drutu kolczastego, bo muszę tu zostać, w tym Blondynka placu Rynek w tej klatce, gdzie się urodziłem, bez powodu, nie ma powodu, aby to wielkie morze cementu, któremu ufam, z którego jestem zadowolony i przeżyję, a ja przeżyję, wiem, że tak jest, ale nikt mi jeszcze nie powiedział, Dlaczego mam tu zostać.