Cristina Branco — Margarida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Margarida", wykonawca: Cristina Branco.

Tekst piosenki

Ai, Margarida
Se eu te desse a minha vida
Que farias tu com ela?
(Cristina Branco)
Tirava os brincos do prego
Casava c’um homem cego
E ia morar para a Estrela
(Jorge Palma)
Mas, Margarida
Se eu te desse a minha vida
Que diria tua mãe?
(Cristina Branco)
Ela conhece-me a fundo
Que há muito parvo no mundo
E que eras parvo também
(Jorge Palma)
E, Margarida
Se eu te desse a minha vida
No sentido de morrer?
(Cristina Branco)
Eu iria ao teu enterro
Mas achava que era um erro
Querer amar sem viver
(Jorge Palma)
Mas, Margarida
Se este dar-te a minha vida
Não fosse senão poesia?
(Cristina Branco)
Então, filho, nada feito
Fica tudo sem efeito
Nesta casa não se fia
Então, filho, nada feito
(Cristina Branco & Jorge Palma)
Fica tudo sem efeito
Nesta casa não se fia

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niestety, Rumianek
Jeśli ja Ciebie i to jest moje życie
Na taśmie magnetycznej, jesteś z nią?
(Krystyna Biały)
Fotografowane Kolczyki paznokci
Casava C ' Blind
I zamierzał żyć dla Gwiazdy
(Jorge Palma)
Ale, Daisy.
Jeśli ja Ciebie i to jest moje życie
Co powie twoja matka?
(Krystyna Biały)
Ona zna mnie tło
Co jest bardzo głupie na świecie
I był też głupi
(Jorge Palma)
I Daisy.
Jeśli ja Ciebie i to jest moje życie
Jak to umrzeć?
(Krystyna Biały)
Byłbym na twoim pogrzebie.
Ale pomyślałem, że to pomyłka.
Chcieć kochać, nie żyć
(Jorge Palma)
Ale, Daisy.
Jeśli ci to dam, to moje życie.
Nie było, oprócz poezji?
(Krystyna Biały)
Więc, synu, nic nie zrobiłeś
Wszystko bez efektu
Ten dom nie jest bezpośrednio połączony z
Więc, synu, nic nie zrobiłeś
(Christina White & Jorge Palma)
Wszystko bez efektu
Ten dom nie jest bezpośrednio połączony z