Cristina Donà — Torno a casa a piedi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torno a casa a piedi", wykonawca: Cristina Donà.
Tekst piosenki
Perdona il ritardo, perdona lo sguardo sciupato sotto a un trucco disperato.
Scusa non ricordo quello che ci siamo detti, ero troppo occupata a guardarti
I debiti, i consigli, gli scontrini, siamo circondati o anche un pò cretini
Hai già affrontato quel problema? Intendo con lei, hai chiarito le tue
posizioni?
No, non vorrei mai che qualcuno là fuori vedesse che mi tieni le mani.
Le scarpe, i contratti, i sofficini, siamo spaventati e anche un pò bambini
Mi han detto che non c’era più posto sulla nave per Creta a fine marzo allora,
ho deciso rimango, ma tu sei stanco. Cosa credi? Vuoi tornare a casa a piedi?
Perdona, sono a piedi, ho saltato anche la palestra e per giunta il metrò non
funziona. Come sarebbe nel week-end non ci sei? Pensi sia meglio che io resti
un pò sola?
I ritratti, le mogli ed i vicini, siamo abbandonati ai nostri destini
Ma cosa faranno mai le persone con le idee e la passione? Qui c'è solo da
reinventarsi!
Tu osservi il nuovo taglio di capelli, lo so che ti piacevan lunghi,
ed ora fai fatica a sopportarmi
I debiti, gli sbadigli ed i vaccini, siamo controllati da cretini
Mi han detto che non c’era più posto sulla nave per Creta a fine marzo allora,
ho deciso rimango, ma tu sei stanco
Ti ho detto che non c’era più posto sulla nave per Creta a fine marzo comunque,
ho deciso rimango, anche se tu sei stanco
Cosa credi? Sono io che torno a casa a piedi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam za spóźnienie, przepraszam za zakłopotane spojrzenie pod rozpaczliwym grymasem.
Przepraszam, nie pamiętam, co mówiliśmy. byłam zbyt zajęta patrzeniem na Ciebie.
Długi, porady, wpływy, jesteśmy otoczeni lub nawet trochę szarpnięć
Czy masz już do czynienia z tym problemem? Mam na myśli z nią, że wyjaśniłeś swoje
pozycji.
Nie, Nie chcę, żeby ktokolwiek zobaczył, że trzymasz mnie za ręce.
Buty, Kontrakty, mydło, jesteśmy przerażeni, a nawet trochę dzieci
Powiedziano mi, że pod koniec marca nie ma już miejsca na statku na Krecie.,
postanowiłem zostać, ale jesteś zmęczony. Jak myślisz? Chcesz iść do domu?
Przepraszam, jestem na piechotę, ja też brakowało siłowni, a poza tym Metro Nie
pracować. Jak by cię tam nie było w weekend? Myślisz, że powinienem zostać?
trochę sama?
Portrety, żony i sąsiedzi, jesteśmy oddani naszym losom
Ale co ludzie kiedykolwiek zrobią z pomysłami i pasją? To tylko od
odkrywać siebie!
Oglądasz nową fryzurę, wiem, że lubisz długie włosy,
a teraz mnie znosisz.
Długi, ziewnięcia i szczepionki, kontrolujemy szarpnięcia
Powiedziano mi, że pod koniec marca nie ma już miejsca na statku na Krecie.,
postanowiłem zostać, ale jesteś zmęczony.
Powiedziałem wam, że pod koniec marca nie ma już miejsca na statku na Krecie.,
postanowiłem zostać, nawet jeśli jesteś zmęczony
Jak myślisz? To ja idę do domu pieszo.