Cristina Donà — Volevo Essere Altrove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volevo Essere Altrove", wykonawca: Cristina Donà.
Tekst piosenki
Sono uscita dalla stanza davvero molto irritata
Mentre due di loro si interrogavano sulla mia presenza
Lo sguardo di un uomo mi fagocitava
Quello squallido albergo di certo non era una bella esperienza
Volevo essere altrove
La signora spingeva il carrello pieno di belle cose
Esibendo quella spesa strabordante
Prima spinge poi sorpassa
Lei voleva arrivare per prima alla cassa
Io volevo essere altrove
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszłam z pokoju bardzo zirytowana
Dwóch z nich zastanawiało się nad moją obecnością.
Spojrzenie mężczyzny mnie kręciło
Ten obskurny Hotel na pewno nie było dobre doświadczenie
Chciałem być gdzie indziej.
Pani pchnęła wózek pełen pięknych rzeczy
Wykazując, że oszałamiające wydatki
Najpierw popycha, a potem wyprzedza
Chciała dostać się do kasy jako pierwsza.
Chciałem być gdzie indziej.