Criteria — The Coincidence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Coincidence", wykonawca: Criteria.
Tekst piosenki
I have devised a way
Where i don’t care what you say
Cause talkin with you’s impossible
We’ve reached a stalemate
We could lose a million ways
Still the result is the same
So why try to debate?
The pettiness is what i hate
Breaking all ties to you
Cause you don’t fit my brain
No offense, your circumstance
Didn’t lend itself to us
No synchronicity
Between you and me
The coincidence of chance
Makes faulty circumstance
Why can’t we operate on confidence
You cauterize a broken fence
But as for me
This shit is through
I have laid across the tracks for you
Your broken leg i went through too
But you give me no reason
To not rise above
Release me from your untrue love
You give me no affection
No affection
No synchronicity
Between you and me
The coincidence of chance
Makes faulty circumstance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wymyśliłem sposób.
"Where i don' t care what you say"
Bo rozmowa z tobą jest niemożliwa.
Mamy impas.
Możemy stracić milion sposobów.
Wynik jest ten sam.
Więc po co dyskutować?
Małostkowość jest tym, czego nienawidzę.
"Breaking all ties to you"
Bo nie pasujesz do mojego mózgu.
Bez obrazy, twoja okoliczność
/ Align = "left" /
Brak synchroniczności
Between you and me
Zbieg okoliczności
Sprawia, że okoliczność błędna
Dlaczego nie możemy operować na zaufaniu
Kauteryzujesz złamany płot
Ale co do mnie
To gówno jest skończone.
* I have laid across the tracks for you *
Twoja złamana noga też przeszła.
Ale nie dajesz mi powodu.
To not rise above
Uwolnij mnie od swojej nieprawdziwej miłości
You give me no affection
No affection
Brak synchroniczności
Between you and me
Zbieg okoliczności
Sprawia, że okoliczność błędna