Cro — Hey Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Girl", wykonawca: Cro.
Tekst piosenki
Ey, wärst du Kellnerin, dann wär ich nur in Bars
Und wärst du ein Dealer, hätt' ich jede Menge Gras.
Wärst du ne Tablette, müsst ich jeden Tag zum Arzt
Und wärst du schlechte Laune
wär ich jeden Tag am Arsch.
Wärst du eine Kippe, würd ich ständig eine rauchen
Und müsst ich dazu raus,
besteht mein Leben nur aus Pausen.
Und wärst du meine Couch,
würd ich nie wieder nach draußen
Und wärst du Teleshopping, würd ich alles bei dir kaufen.
Und wärst du ein Geburtstag,
wär ich sicherlich ein Clown.
Wärst du Langeweile, ständ ich gerne mal im Stau,
Und wärst du ein Verbrechen,
säß ich längst schon im Bau.
Und ich glaub wenn du auf Mädchen ständest,
wär ich eine Frau.
Und wärst du eine Stadt, dann auf jeden Fall New York.
Wärst du ne Stewardess, säß ich jeden Tag an Bord.
Wärst du 'n BMX,
stünd' in meinem Kalender Sport.
Und wärst du Religion,
wär ich dicke mit dem Lord.
Hey Girl, ich will nur, dass du weißt,
Ich mag dich so wie du bist.
Und egal, was du gerne wärst,
Ich bin auf jeden Fall der Typ, der es diggt.
Ey, wenn du willst,
werd' verrückt so wie Shady's Wife.
Und wärst du Bonnie, wär ich Clyde,
was für 'n crazy life.
Und wärst du heute in nem Club, wäre Ladies' Night.
Wärst du ne Dauerwelle,
fände ich die Eighties nice.
Ey, wärst du Facebook, wäre ich im Netz gefangen.
Wärst du ne Arie, dann wär das hier kein Sprechgesang.
Wärst du mein Hobby,
dann wär es das, was ich am besten kann.
Und wärst du Selbstmord, wäre ich als Nächster dran.
Wärst du das Rotlichmilieu,
häng ich im Wohnviertel ab.
Wärst du 'n Porno ja dann hätte ich nen Oberlippenbart.
Wärst du Dekadenz
wär ich der, der große Schlitten mag.
Und wärst du Fast Food
hätte ich jetzt so nen dicken Arsch.
(Ah) Wärst du ein Leck, dann würd ich sinken.
Wärst du Eigenlob würd ich bitterböse stinken.
Wärst du das große Meer, dann würd ich fürchterlich ertrinken.
Und egal wie klein du wärst,
ich würd dich irgendwann mal finden.
Hey Girl, ich will nur dass du weißt
Ich mag dich so wie du bist
Und egal was du gerne wärst
Ich bin auf jeden Fall der Typ der es diggt
Egal... egal...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś była kelnerką, byłbym tylko w barach, a gdybyś był dilerem, miałbym dużo trawy.
Gdybyś miała pigułkę, musiałbym codziennie chodzić do lekarza, a gdybyś był w złym nastroju, byłbym w dupie każdego dnia.
Gdybyś nie mógł, ciągle paliłbym i muszę z tego wyjść, moje życie składa się tylko z przerw.
Gdybyś był moją kanapą, nigdy bym nie wyszedł na zewnątrz, a gdybyś tam był, kupiłbym wszystko od ciebie.
Gdybyś miał urodziny, byłbym klaunem.
Gdybyś był nudny, chciałbym być w korku, a gdybyś był przestępcą, już dawno bym siedział w budynku.
I myślę, że gdybyś stał na dziewczynach, byłbym kobietą.
A jeśli jesteś miastem, to z pewnością Nowy Jork.
Gdybyś była stewardessą, siedziałbym na pokładzie każdego dnia.
Gdybyś był BMX, w moim kalendarzu byłby sport.
Gdybyś był religią, przytyłbym z lordem.
Hej, dziewczyno, chcę, żebyś wiedziała, że lubię cię taką, jaka jesteś.
I bez względu na to, kim chciałbyś być, zdecydowanie jestem facetem, który go wykopuje.
Jeśli chcesz, Oszalej jak żona Shady ' ego.
Gdybyś była Bonnie, znałbym Clyde ' a, jak szalone jest życie.
Gdybyś był dziś w klubie, to byłaby noc dla pań.
Gdybyś był Permem, znalazłbym Eighties nice.
Hej, gdybyś był Facebook, zostałbym złapany w sieci.
Gdybyś był arią, nie byłoby to śpiewem mowy.
Gdybyś był moim hobby, byłbym w tym najlepszy.
Gdybyś popełnił samobójstwo, byłbym następny.
Gdybyś był czerwony, powiesiłbym się w bloku mieszkalnym.
Gdybyś był pornosem, miałbym górną brodę.
Gdybyś był dekadentem, byłbym tym, który lubi duże sanie.
A gdybyś był fast foodem, miałbym taki gruby tyłek.
Gdybyś był przeciekiem, utonąłbym.
Gdybyś był arogancki, śmierdziałbym gorzkim smrodem.
Gdybyś był wielkim morzem, utonąłbym okropnie.
I bez względu na to, jak mała jesteś, kiedyś cię znajdę.
Hej, dziewczyno, chcę tylko, żebyś wiedział, że kochasz mnie takim, jakim jesteś i bez względu na to, co chcesz, jestem zdecydowanie facetem, który diggt nie ma znaczenia... Nieważne...