Cromwell — Almost Midnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost Midnight", wykonawca: Cromwell.
Tekst piosenki
She sat and cried
Thinking of the last fight and why she did nothing
She is surrounded by bruises and blood
At midnight that’s done
She reaches for the gun
And looking on to when she’ll be faced
With him eye to eye
She won’t be alright until she gets her
Midnight glory
She’s on the run
She’s got a gun
And I got a feeling he will beg
For his own life
She gets out the car
Now she knows there’s no turning back now
But she can’t help but feel justified
She sneaks through the door
And feels her way through the hallway in darkness
And into his room
As he lies there asleep
It’s almost midnight
She’s on the run, she’s got a gun
And I got a feeling he will beg
For his own life
He crossed the line too many times
And I got a feeling she will too
But just one time, just this one time
Forgive me lord, for I’m about to sin
I’m about to put this all to an end
I can’t go on knowing he’s alive
I can’t go on after what he’s done
She looks at her watch
It’s twelve o’clock she says
Smile it’s your birthday
She shuts her eyes
And a tear falls down
As she pulls the trigger…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiadła i płakała.
Myślę o ostatniej walce i dlaczego nic nie zrobiła.
Jest otoczona siniakami i krwią.
O północy już po wszystkim.
Sięga po broń.
I patrząc na to, kiedy stanie przed nią
/ Align = "left" /
Nic jej nie będzie, dopóki jej nie dostanie.
Midnight glory
Ucieka.
Ona ma broń.
I mam przeczucie, że będzie błagał
Za własne życie
Wysiada z samochodu.
Teraz wie, że już nie ma odwrotu.
/ Align = "left" /
Zakradła się przez drzwi.
I czuje jej drogę przez korytarz w ciemności
I do jego pokoju.
As he lies there Sleeping
Już prawie północ.
Ucieka, ma broń.
I mam przeczucie, że będzie błagał
Za własne życie
Przekroczył granicę zbyt wiele razy.
I mam przeczucie, że ona też to zrobi.
Ale tylko ten jeden raz, tylko ten jeden raz
Wybacz mi Panie, bo zaraz zgrzeszę
Zamierzam to wszystko zakończyć.
Nie mogę żyć wiedząc, że on żyje.
Nie mogę dalej żyć po tym, co zrobił.
Patrzy na zegarek.
Mówi, że jest dwunasta.
Smile it ' s your birthday
Zamyka oczy
I łza spada w dół
Gdy pociąga za spust…