Crooked Still — Shady Grove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shady Grove", wykonawca: Crooked Still.
Tekst piosenki
Cheeks as red as a bloomin' rose
Eyes of the prettiest brown
She’s the darling of my heart
Stay till the sun goes down
Shady Grove my little love
Shady Grove my darling
Shady Grove my little love
I’m going back to Harlan
First time I saw Shady Grove
She was standing in the door
Shoes and stockings in her hands
And her little feet on the floor
Every night when I go home
My wife would try to please her
The more I try the worse she gets
I’ll be damned if I don’t leave her
I wished I had a big fat horse
And corn to feed him on and
A pretty little girl to stay at home
Feed him when I’m gone
Wished I had a banjo string
Made of golden twine
And every time I’d play on it Wish that girl was mine
Peaches in the summertime
Apples in the fall
If I can’t have the one I love
I won’t have none at all
(Chorus until fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Policzki czerwone jak kwitnąca róża
Eyes of the prettiest brown
Ona jest ukochaną mojego serca
Stay till the sun goes down
Shady Grove my little love
Shady Grove my darling
Shady Grove my little love
Wracam do Harlan.
Pierwszy raz zobaczyłem Shady Grove.
Stała w drzwiach.
Buty i pończochy w rękach
And her little feet on the floor
Każdej nocy, gdy wracam do domu.
Moja żona starała się ją zadowolić.
Im bardziej się staram, tym gorzej dla niej.
Niech mnie diabli, jeśli jej nie zostawię.
I wish I had a big fat horse
I kukurydzę, by go nakarmić.
A pretty little girl to stay at home
Nakarm go, gdy odejdę.
Wish I had a banjo string
Ze złotego sznurka
I za każdym razem, gdy na nim grałem, chciałbym, żeby ta dziewczyna była moja.
Peaches in the summertime
Apples in the fall
If I can ' t have the one I love
I won ' t have none at all
(Refren until fade)