Crosby, Stills & Nash — (Got To Keep) Open tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Got To Keep) Open", wykonawca: Crosby, Stills & Nash.
Tekst piosenki
Well it’s high time you realize
that I must live my life as it surrounds me I can give you all the room you need to be yourself as I am
in the same key
We can live our lives together, yes, and still remain
ourselves if we believe
And I believe, oh, oh darlin'.
Got to keep and open heart, got to keep an open mind.
Got to keep workin' hard or you get left behind
Got to keep lovin', got to keep givin'.
Got to let nothin' get in the way of livin'.
Gotta keep open.
I’ve given you my heart, I give my soul
I give you everything I have
Yes, and just as there’s a special part of you
that’s yours alone
To keep, I’m glad there is so much we can do together
And I believe, oh, oh darlin'.
Got to keep and open heart, got to keep an open mind.
Got to keep workin' hard or you get left behind
Got to keep lovin', got to keep givin'.
Got to let nothin' get in the way of livin'.
Gotta keep open.
I was looking for love, I was losing my mind.
I was searching for someone to care.
I was fighting my feelings to turn and to run.
And I looked in your heart.
And I saw there was somebody there.
So I’m sitting on the river in your city
and I’m writing out these words
And I hope that you will listen to my song
`cos it is mine and now it’s yours
I’m the master of my fate and the captain of my soul
and I believe
yes, I believe, oh, oh darlin'.
Got to keep and open heart, got to keep an open mind.
Got to keep workin' hard or you get left behind
Got to keep lovin', got to keep givin'.
Got to let nothin' get in the way of livin'.
Gotta keep open.
Recorded at Capitol Records, Studio A (April 18th `90)
Lead Vocals: Stephen Stills
Drums and Synth: Joe Vitale
Bass and Acoustic Guitar: Stephen Stills
Piano and Accordion: Bruce Hornsby
Percussion: Michito Sanchez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najwyższy czas, żebyś zrozumiał
że muszę żyć swoim życiem tak, jak mnie otacza mogę dać ci cały pokój, którego potrzebujesz, aby być sobą takim, jakim jestem.
w tym samym kluczu
Możemy żyć razem, tak, i nadal pozostać
ourselves if we believe
I wierzę, kochanie.
Trzeba mieć otwarte serce, trzeba mieć otwarty umysł.
Musisz ciężko pracować, albo zostaniesz w tyle.
Trzeba kochać, dawać.
Nic nie może stanąć na drodze do życia.
Trzeba być otwartym.
Oddałem ci serce, oddałem duszę
Daję Ci wszystko, co mam.
Tak, i tak jak jest szczególna część ciebie
to tylko twoje.
To keep, I ' m glad there is so much we can do together
I wierzę, kochanie.
Trzeba mieć otwarte serce, trzeba mieć otwarty umysł.
Musisz ciężko pracować, albo zostaniesz w tyle.
Trzeba kochać, dawać.
Nic nie może stanąć na drodze do życia.
Trzeba być otwartym.
Szukałem miłości, traciłem rozum.
Szukałam kogoś, kto by się troszczył.
Walczyłam z uczuciami, żeby się odwrócić i uciec.
Spojrzałem w twoje serce.
I zobaczyłem, że ktoś tam jest.
Więc siedzę nad rzeką w Twoim mieście
i piszę te słowa
I mam nadzieję, że posłuchasz mojej piosenki
bo jest moja, a teraz twoja.
Jestem Panem mojego losu i kapitanem mojej duszy.
and I believe
tak, wierzę, kochanie.
Trzeba mieć otwarte serce, trzeba mieć otwarty umysł.
Musisz ciężko pracować, albo zostaniesz w tyle.
Trzeba kochać, dawać.
Nic nie może stanąć na drodze do życia.
Trzeba być otwartym.
Nagrany w Capitol Records, Studio A (18 kwietnia ' 90)
Wokal Prowadzący: Stephen Stills
Perkusja i syntezator: Joe Vitale
Gitara basowa i akustyczna: Stephen Stills
Fortepian i akordeon: Bruce Hornsby
Perkusja: Michito Sanchez