Crosby, Stills & Nash — Haven't We Lost Enough? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haven't We Lost Enough?", wykonawca: Crosby, Stills & Nash.
Tekst piosenki
I was with you you were alone
Now I’m standing here
Wisdom came only after you’d gone
So I’m starting all over with a tear in my eye
I just never thought that you’d disappear
In the night your image arises
Close behind comes the pain
I hope I’m dreaming 'cos it hurts so bad
When I reach out for you I’m alone in some room
I just never thought that you’d disappear
I still love you
Like a child wasn’t I good enough?
I still want you
Drives me wild
Haven’t we had it rough?
Haven’t we lost enough?
Time heals all so they say I don’t know
Sometimes nothing is clear
Maybe someday I’ll understand
But I know for a start there’s a place in my heart
That is yours and it won’t disappear
I still love you
Like a child wasn’t I good enough?
I still want you
Drives me wild
Haven’t we had it rough?
I still love you
Like a child wasn’t I good enough?
I still want you
Drives me wild
Haven’t we had it rough?
Haven’t we lost enough?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem z tobą, ty byłeś sam.
"Now I' m standing here"
Mądrość przyszła dopiero po twoim odejściu.
Więc zaczynam wszystko od nowa ze łzą w oku.
Nigdy nie myślałam, że znikniesz.
In the night your image arises
Close behind comes the pain
I hope I 'm Dreamin' cos it hurts so bad
Kiedy sięgam po ciebie, jestem sama w jakimś pokoju.
Nigdy nie myślałam, że znikniesz.
I still love you
Jak dziecko, nie byłem wystarczająco dobry?
I still want you
Drives me wild
Nie było nam ciężko?
Nie dość już straciliśmy?
Czas leczy wszystko, więc mówią, że nie wiem.
Czasami nic nie jest jasne
Może kiedyś zrozumiem.
Ale na początek wiem, że jest miejsce w moim sercu.
To jest twoje i nie zniknie.
I still love you
Jak dziecko, nie byłem wystarczająco dobry?
I still want you
Drives me wild
Nie było nam ciężko?
I still love you
Jak dziecko, nie byłem wystarczająco dobry?
I still want you
Drives me wild
Nie było nam ciężko?
Nie dość już straciliśmy?