Crosby, Stills & Nash — Street To Lean On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Street To Lean On", wykonawca: Crosby, Stills & Nash.
Tekst piosenki
Bag lady’s complainin'
To the cop on the beat
She says she’s got nowhere to go She got nothin' to eat
Cop says, «Lady, have you considered
A life of crime?
You know you can eat real good
When you’re doin' time»
And she has got no galleria
She’s got no mall
All she’s got is the street to lean on And the gutter when she falls, yeah
Do you see them gang bangers?
They gonna have a fight
You know they gonna knock somebody’s teeth out
Maybe put out somebody’s lights
We’re gonna have to bust 'em
Put 'em all away in jail
You know it’s the nineteenth time this month
Ain’t gonna be no bail
And they have got no galleria
They got no mall
All they got is the street to lean on And the gutter when they fall
Fat lady with the wig on She’s down here buyin' antiques
She says «Can't you control these kids?
They’re actin' like a bunch of freaks»
And the kids are givin' her the finger
They re talkin 'bout takin' her purse
And the street keeps gettin' hotter
The traffic keeps gettin' worse
And they have got no galleria
They got no mall
All they got is the street to lean on And the gutter when they fall, yeah
Do you see that politician?
Don’t he look sincere
You know he will promise you anything
As long as he’s down here
But he’s gonna go home to the valley
To his house and lawn
And we will still be here
When he is gone
And we have got no galleria
We got no mall
All we got is the street to lean on And the gutter when we fall, yeah
We got is the street to lean on And the gutter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bag lady's complainin'
Za policjanta na ulicy.
Mówi, że nie ma dokąd pójść. nie ma nic do jedzenia.
Policjant na to:
Przestępcze życie?
You know you can eat real good
When you 're doin' time»
I nie ma galerii
She ' s got no mall
Wszystko, co ma, to ulica, na której można się oprzeć i rynsztok, kiedy upada, tak.
Widzisz tych gangsterów?
Będą się kłócić.
Wiesz, że wybiją komuś zęby.
Może zgasić czyjeś światła
Musimy ich przymknąć.
Wsadź ich do więzienia.
Wiesz, że to już dziewiętnasty raz w tym miesiącu.
Ain ' t gonna be no bail
I nie mają galerii
Nie mają centrum handlowego.
Wszystko, co mają, to ulica, na której można się oprzeć i rynsztok, kiedy upadają.
Gruba pani w peruce kupuje Antyki.
Mówi: "nie możesz kontrolować tych dzieci?
Zachowują się jak banda dziwaków.»
A dzieci pokazują jej palec
Mówią o zabraniu jej torebki.
And the street keeps gettin ' hotter
Korki są coraz gorsze.
I nie mają galerii
Nie mają centrum handlowego.
Wszystko, co mają, to ulica, na której można się oprzeć i rynsztok, kiedy upadają, tak.
Widzisz tego polityka?
Czyż nie wygląda na szczerego?
Wiesz, że on obiecuje Ci wszystko.
Tak długo, jak tu jest.
/ Align = "left" /
Do jego domu i trawnika
I nadal tu będziemy.
When he is gone
I nie mamy galerii
We got no mall
Wszystko, co mamy, to ulica, na której możemy się oprzeć i rynsztok, kiedy spadamy, tak.
We got is the street to lean on And the gutter