Crosby, Stills & Nash — You Are Alive (Remastered Version) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are Alive (Remastered Version)", wykonawca: Crosby, Stills & Nash.
Tekst piosenki
When you know there’s someone you can talk to And she’s waiting by the door when you get home
With her hand she’ll caress away your worries
You are alive
I hope you know
That you’re alive
When you’re waiting for her standing by the doorway
And your heart is laughing as she turns the key
Here it comes again always the same feeling
You are alive
And so is she
Do you know what life would be without her?
Do you know what loneliness can be?
You’ll die by yourself only with someone else, why?
When it’s all a game and there is no pleasure
And you’re just like all the rest cannot see
And you’re feeling like there’s no more point in searching
Are you alive?
How could it be Are you alive?
I’d like to see
If you’re alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wiesz, że jest ktoś, z kim możesz porozmawiać, a ona czeka przy drzwiach, kiedy wrócisz do domu.
Swoją ręką będzie pieścić twoje zmartwienia
Ty żyjesz.
Mam nadzieję, że wiesz.
Że żyjesz
Kiedy czekasz na nią stojącą przy drzwiach
A twoje serce się śmieje, gdy przekręca klucz.
Here it comes again always the same feeling
Ty żyjesz.
Ona też.
Wiesz, jakie byłoby życie bez niej?
Wiesz, czym może być samotność?
Umrzesz samotnie, tylko z kimś innym, dlaczego?
Kiedy to wszystko gra i nie ma przyjemności
A Ty jesteś taki, jakiego reszta nie widzi.
I czujesz, że nie ma już sensu szukać
Żyjesz?
Jak to możliwe, że żyjesz?
Chciałbym zobaczyć
If you ' re alive