Cross Canadian Ragweed — Don't Need You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Need You", wykonawca: Cross Canadian Ragweed.
Tekst piosenki
I gotta mind to go back to that drawin' board
Maybe we should start it all over again
When you were you and I was me And we weren’t both bored
Or pack it up And call it off as friends
Look at you
High on your pedestal
Getting' off on looking down on me Our situation’s gone from bad to critical
And I think it’s time one of us started movin' our feet
I don’t need you criticizing me I don’t need you walkin' all over me I don’t need you always tellin' me what to do And I don’t need you
Neither one of us is better than the other
You got that thought rollin' through your brain
You hate me — sometimes I see double
Now the other side of me can’t be contained
(Repeat Chorus)
The truth be known
I could smoke you where you’re standin'
But what kind of good would be done then
Rip off my gloves and do it bare handed
But then again, I’d feel better in the end
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gotta mind to go back to that drawin ' board
Może powinniśmy zacząć od nowa.
Kiedy ty byłeś sobą, a ja sobą i oboje nie byliśmy znudzeni.
/ Align = "left" /
Spójrz na siebie.
Wysoko na piedestale
Gettin 'off on looking on me down on Our situation' s gone from bad to critical
I myślę, że nadszedł czas, by jeden z nas zaczął ruszać nogami.
I don 't need you criticin me I don' t need you walkin 'all over me I don' t need you always tellin 'me what to do And I don' t need you
Żadne z nas nie jest lepsze od drugiego.
You got that thought rollin ' through your brain
You hate me-sometimes I see double
# Now the other side of me can ' t be contained #
(Powtórzenie Refrenu)
The truth be known
I could smoke you where you're standin'
Ale co dobrego by się wtedy stało?
Zedrzyj moje rękawiczki i zrób to gołymi rękami.
Ale w końcu poczułbym się lepiej.
(Powtórzenie Refrenu)
(Powtórzenie Refrenu)