Crossfade — Dead Skin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Skin", wykonawca: Crossfade.
Tekst piosenki
So I’m the king
Of all these things
Of this mess I have made
Such a waste
What a shame
My whole life is a fake
Well I’m a bore
And I’m sure
I’m a thorn inside of you
That has torn at you for years
The alcohol
The demerol
These things never could replace
What a minute with you could do to put a smile on my face
I’m a bore and I’m sure
I’m a thorn inside of you
That has torn at me for years
I can’t get out of this dead skin
I can’t shed my skin
I’m not sure where to begin
Why can’t I begin again
I can’t get under my dead skin
I can’t shed my skin
Can I sleep til then
Phenobarbital and alcohol
These two surely will do To knock me out
Keep me down atleast a day or two
When I’m awake
I can taste how bitter I’ve become
And it’s more than I can bare somedays
I pray someone will blow me away
Make it quick
But let it burn
So I can feel my life fade
Well I’m a waste and I can taste
How bitter I’ve become
And It’s more than I can bare
I can’t shed my skin
I can’t shed my skin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc jestem królem.
Of all these things
Z tego bałaganu, który zrobiłem
Takie marnotrawstwo
Jaka szkoda.
Moje całe życie to ściema.
Jestem nudziarzem.
I jestem pewien
Jestem cierniem w tobie
To cię dręczy od lat.
Alkohol
Demerol
These things never could replace
Co może zrobić Minuta z Tobą, żeby uśmiechnąć się na mojej twarzy?
I 'm a nuda and I' m sure
Jestem cierniem w tobie
To mnie dręczy od lat.
I can ' t get out of this dead skin
I can ' t shed my skin
Nie wiem, od czego zacząć.
Why can ' t I begin again
I can ' t get under my dead skin
I can ' t shed my skin
Mogę spać do późna?
Fenobarbital i alkohol
Ta dwójka z pewnością mnie znokautuje.
"Keep me down atleast a day or two"
When I ' m awake
Czuję jak gorzka się stałam.
And it ' s more than I can bare somedays
Modlę się, żeby ktoś mnie rozwalił.
Tylko szybko.
But let it burn
# So I can feel my life fade #
Jestem marnotrawcą i czuję smak
Jak zgorzkniałam
And It ' s more than I can bare
I can ' t shed my skin
I can ' t shed my skin