Crossfade — Everything's Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything's Wrong", wykonawca: Crossfade.
Tekst piosenki
It hurts to be alone in the cell I call my home.
But it heals me in my mind without you by my side.
I feel so down and out and you never knew that about me.
When you fought this all away and now I know it was no mistake.
But it’s all gone.
Nothing feels good anymore,
everything’s wrong yeah!
Nothing feels right anymore.
I’m a slave to my anger,
everything holds me down,
so I wont try anymore.
But it’s all right.
I left without a plan, I knew you would not understand.
It all builds up to this day, made it too hard along the way.
I felt so full of doubt at the thought of running out kills me.
And I kept it close to home but I love being all alone.
When it’s all gone.
Nothing feels good anymore,
everything’s wrong yeah.
Nothing feels right anymore.
Im a slave to my anger,
everything holds me down.
So I wont try anymore.
And im still hanging on and I tried so hard for you.
And im still holding on and I’ve tried my best for you.
Oh nothing feels good anymore,
everything’s wrong yeah.
Nothing feels right anymore.
I’m a slave to my anger,
everything holds me down,
so I won’t try anymore.
But it’s all right.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boli być samemu w celi, którą nazywam domem.
Ale leczy mnie w myślach bez ciebie u mego boku.
Czuję się taka przygnębiona, a ty tego o mnie nie wiedziałeś.
Kiedy walczyłeś z tym wszystkim, a teraz wiem, że to nie był błąd.
Ale wszystko przepadło.
Nothing feels good anymore,
wszystko jest nie tak!
Nic już nie jest w porządku.
Jestem niewolnikiem mojego gniewu.,
everything holds me down,
więc nie będę więcej próbował.
Ale w porządku.
Odszedłem bez planu, wiedziałem, że nie zrozumiesz.
To wszystko buduje się do dziś, czyni to zbyt trudne po drodze.
Czułem się pełen wątpliwości na myśl o ucieczce mnie zabija.
Trzymałam go blisko domu, ale uwielbiam być sama.
Kiedy wszystko zniknie.
Nothing feels good anymore,
wszystko jest nie tak.
Nic już nie jest w porządku.
Jestem niewolnikiem mojego gniewu.,
wszystko mnie powstrzymuje.
Więc nie będę więcej próbował.
A ja wciąż się trzymam i tak bardzo się dla Ciebie starałem.
I nadal się trzymam i starałem się dla ciebie jak najlepiej.
Oh nothing feels good anymore,
wszystko jest nie tak.
Nic już nie jest w porządku.
Jestem niewolnikiem mojego gniewu.,
everything holds me down,
więc nie będę więcej próbował.
Ale w porządku.