Crowded House — Catherine Wheel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catherine Wheel", wykonawca: Crowded House.
Tekst piosenki
No night to stay in Bad moon is rising again
Dice rolls
And you burn
Come down I fear
As that cold wheel turns
I know what I know
Sad clone’s been sleeping around
To stroke the right nerve
Whose needs do I serve
As Catherine’s wheel turns
She was always the first to say gone
She’s got her catherine wheels on Always the first to say gone
Go kindly with him
To his blind apparition
Whose face creases up With age gone grey
He’ll back here one day
She was always the first to say gone
She’s got her catherine wheels on Always the first to say gone
She’s got her catherine wheels on Wheels on Catherine wheels
She’s gone
Vanished in the night
Broke off the logic of light
He woke
Tore the covers back
Found he was empty inside
So they were told
When the moon would rise
The best time to leave with your soul
She’s gone
But towards the light
Watching her whole life unfold
Bruises come out dark
So strong was his hold on her
Regarded by some as his slave
He spoke as in a stranger’s tongue
To spare us and drive you away
Bruises come out dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
No night to stay in Bad moon is rising again
Dice rolls
And you burn
Zejdź na dół, boję się.
As that cold wheel turns
I know what I know
Sad clone ' s been sleeping around
Do udaru prawego nerwu
Czyim potrzebom służę
As Catherine ' s wheel turns
Zawsze pierwsza mówiła, że odeszła.
/ Align = "left" /
Bądź dla niego miły.
Do jego ślepego objawienia
Której twarz zgniata się z wiekiem Gone grey
Kiedyś tu wróci.
Zawsze pierwsza mówiła, że odeszła.
/ Align = "left" /
She ' s got her catherine wheels on Wheels on Catherine wheels
Odeszła.
Vanished in the night
Zerwał logikę światła
Obudził się.
Tore the covers back
W środku był pusty.
Tak im powiedziano
When the moon would rise
The best time to leave with your soul
Odeszła.
/ Align = "left" /
Obserwując, jak całe jej życie się rozwija.
Siniaki wychodzą ciemne
Tak silny był jego chwyt na nią
Uważany przez niektórych za jego niewolnika.
Mówił jak w obcym języku.
By nas oszczędzić i odpędzić Cię
Siniaki wychodzą ciemne