Crowded House — Love This Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love This Life", wykonawca: Crowded House.

Tekst piosenki

Seal my fate
I get your tongue in the mail
No one is wise
Until they see how it lies
Love this life
Don’t wait 'til the next one comes
Gonna pedal my faith
The wheels are still turning round, turn round
And maybe the day will come
When you’ll never have to feel no pain
After all my complaining
Gonna love this life, gonna love this life
Love this life, love this life
And so they threw you in jail
Whatever you’ve done
It was a million to one
And don’t you just love this life
When it’s holding you down?
Gonna pedal my faith
The wheels are still turning round, turn round
So maybe the day will come
When you’ll never have to feel no pain
After all my complaining
Gonna love this life, gonna love this life
Gonna love this life, gonna love this life
Gonna love
Here’s something that you can do Even if you think that I hate you
Stop your complaining
Leave me defenseless
When you love this life, gonna love this life
Gonna love this life, though you’ll never know why
Gonna love this life, gonna love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przypieczętuj mój los
I get your tongue in the mail
Nikt nie jest mądry.
/ Align = "left" /
Love this life
Don ' t wait 'till the next one comes
Gonna pedal my faith
The wheels are still turning round, turn round
I może nadejdzie ten dzień
Kiedy nigdy nie poczujesz bólu
Po wszystkich moich narzekaniach
Pokocham to życie, pokocham to życie
Love this life, love this life
Więc wsadzili Cię do więzienia.
Whatever you ' ve done
Milion do jednego.
And don ' t you just love this life
Kiedy cię to trzyma?
Gonna pedal my faith
The wheels are still turning round, turn round
Więc może ten dzień nadejdzie
Kiedy nigdy nie poczujesz bólu
Po wszystkich moich narzekaniach
Pokocham to życie, pokocham to życie
Pokocham to życie, pokocham to życie
Gonna love
Jest coś, co możesz zrobić, nawet jeśli myślisz, że cię nienawidzę.
Przestań narzekać.
Leave me defenseless
When you love this life, gonna love this life
Pokochasz to życie, choć nigdy nie dowiesz się dlaczego.
"Gonna love this life, gonna love"