Crowded House — Nobody Wants To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Wants To", wykonawca: Crowded House.
Tekst piosenki
Down on the ocean floor
That’s where I’m heading for
Hold on to a sinking stone
Until the worst is known
Nobody wants to think about it
Nobody wants to talk about it
Nobody Protects you
They make it go away
Pretending that it’s all ok
Broken pieces on the ground
And everyones tip-toeing round
Nobody wants to think about it
Nobody wants to talk about it
No-one Protects you
Yeah
Are we losing something
We used to cry
We used to say why
For all I know
I might not get home
But I found out
If we open it up
We could work this out
Nobody wants to think about it
Nobody wants to talk about it
Now
What you suspected all along
Everything he told you was wrong
And you can see it if you want
But nobody wants to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down on the ocean floor
Tam właśnie zmierzam.
Hold on to a sinking stone
Dopóki nie poznamy najgorszego
Nikt nie chce o tym myśleć.
Nikt nie chce o tym rozmawiać.
Nikt cię nie chroni.
They make it go away
/ Align = "left" /
Broken pieces on the ground
/ I wszyscy na okrągło
Nikt nie chce o tym myśleć.
Nikt nie chce o tym rozmawiać.
Nikt cię nie chroni.
Tak.
Czy coś tracimy?
We used to cry
Mówiliśmy dlaczego
For all I know
Mogę nie wrócić do domu.
Ale dowiedziałam się
Jeśli go otworzymy
Możemy się dogadać.
Nikt nie chce o tym myśleć.
Nikt nie chce o tym rozmawiać.
Teraz
To, co podejrzewałeś od początku
Wszystko, co ci powiedział, było złe.
I możesz to zobaczyć, jeśli chcesz.
Ale nikt nie chce