Crown of Autumn — Ye Cloude of Unknowing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ye Cloude of Unknowing", wykonawca: Crown of Autumn.
Tekst piosenki
Now finally we dive,
Naked we dive like a leaf from the tree,
Into the purest sky
— moths in ecstasy, straight in the flame.
We hail this golden day,
Has never a day been so bright, so glorious!
Our breath has left the clay,
As our bodies lay.
A desert silence is growing
Within the cloud of unknowing.
Annihilate the fears, annihilate the tears,
Abandon whatever that binds!
Ignore the desire by quenching its fire,
Untie thyself from the ground
Then rise!
…and the dark night of the soul,
Still in a blessed forgetfulness.
Don’t be afraid to fall
— the world is no more, God is no more,
Thyself is no more!
Leave everything behind
And enter the halls of oblivion.
This emptiness divine
Is for us to find.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu zanurkujemy.,
Nadzy nurkujemy jak liść z drzewa,
W najczystsze niebo
- ćmy w ekstazie, prosto w płomień.
We hail this golden day,
Nigdy żaden dzień nie był tak jasny, tak wspaniały!
/ Align = "left" / ,
Jak nasze ciała leżały.
Pustynna cisza rośnie
W chmurze nieświadomości.
Anihilate the fears, anihilate the tears,
Porzuć to, co wiąże!
Ignoruj pragnienie, gasząc jego ogień.,
/ Align = "left" /
Więc powstań!
... and the dark night of the soul,
Wciąż w błogosławionym zapomnieniu.
Don ' t be afraid to fall
- świata już nie ma, Boga już nie ma,
Ciebie już nie ma!
Leave everything behind
I wejść do korytarzy zapomnienia.
Ta pustka Boska
Musimy go znaleźć.