Cruachan — Death Of A Gael tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death Of A Gael", wykonawca: Cruachan.
Tekst piosenki
A warrior so proud of the woman by his side,
His faithful heart would take no other bride,
For three years they lived,
midst the forests of the land,
Strong and proud was the love
of this woman and man
Like the sky high above,
no beginning and no end,
The woman that he loves,
his life and best friend.
Until that day in December
when the snowstorms did start,
Stalked the Norseman with his bow,
put an arrow through his heart.
Hear the cry, the cry of the winter wind,
Blowing across the land,
stealing his life from him,
From the earth, and into the otherworld,
the land of Tr Na n-«g,
is the place where he must go.
«Woman come to my side,
let your arms shield my pain,
For I know will not spend
another day with you again.»
They say she will not move
from the place where he did die,
Once so strong and so proud,
She cannot talk but cry.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wojownik tak dumny z kobiety u jego boku,
Jego wierne serce nie przyjmie innej panny młodej.,
Przez trzy lata żyli,
/ align = "left" / ,
Silna i dumna była miłość
of this woman and man
Like the sky high above,
bez początku i bez końca,
Kobieta, którą kocha,
jego życie i najlepszy przyjaciel.
Aż do tego dnia w grudniu
kiedy zaczęła się śnieżyca,
Śledził Norsemana swoim łukiem.,
przebij mu serce strzałą.
Hear the cry, the cry of the winter wind,
/ Align = "left" / ,
kradnąc mu życie.,
From the earth, and into the otherworld,
Kraina Tr Na n-"g,
to miejsce, do którego musi się udać.
"Woman come to my side,
niech twoje ramiona osłonią mój ból,
Bo wiem, że nie wydam
kolejny dzień z Tobą.»
Mówią, że się nie ruszy.
z miejsca, w którym umarł,
Once so strong and so proud,
Nie może mówić, tylko płakać.