Crucifix — Chernobyl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chernobyl", wykonawca: Crucifix.
Tekst piosenki
Death crawl through the dark streets
In silent flight
Unsuspected while the world sleeps
On an April night
Like an unseen enemy
reaching out for the kill
Once again writing history
By our own free will
Like a virus in a dead land
Slowly eatin away life
Chasing the vision of a blind man
In a world without sight
We’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight
Forgotten where we’re from
Lost in where we’ve come
But we’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight
Dying from inside, poisoned by pride
Create a monster we can never tame
the ambition of a fallen man
Engineer your grandchilds pain
For castles in the sand
Become our own worst enemy
While time stands still
Once again repeating history
By our own free will
What’s left is a ghost town
Block homes like tombstones
The dead memory of a showdown
That tomorrow won’t know
We’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight
Forgotten where we’re from
Lost in where we’ve come
But we’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight
Dying from inside, poisoned by pride
Lookin down from the eyes of Heaven
Its just pride set on fire
If we could see it throught the eyes of Heaven
We’d see pride set on fire
We’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight
Forgotten where we’re from
Lost in where we’ve come
But we’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight
Dying from inside, poisoned by pride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Death crawl through the dark streets
In silent flight
Unsuspected while the world sleeps
W kwietniową noc
Jak niewidzialny wróg
reaching out for the kill
Po raz kolejny pisząc historię
Z własnej woli
Jak wirus w martwej krainie
Slowly Eatin away life
Pogoń za wizją ślepca
In a world without sight
Śpimy dziś w ziemi Czarnobyla.
Forgotten where we ' re from
Lost in where we ' ve come
Ale dziś śpimy w ziemi Czarnobyla.
Umiera od środka, otruty przez Dumę.
Stwórz potwora, którego nigdy nie oswoimy.
ambicja upadłego człowieka
/ Align = "left" / Linear
Zamki na piasku
Stań się naszym najgorszym wrogiem.
While time stands still
Po raz kolejny powtarzająca się historia
Z własnej woli
To, co zostało, to miasto duchów.
Domy blokowe jak nagrobki
The dead memory of a showdown
That tomorrow won ' t know
Śpimy dziś w ziemi Czarnobyla.
Forgotten where we ' re from
Lost in where we ' ve come
Ale dziś śpimy w ziemi Czarnobyla.
Umiera od środka, otruty przez Dumę.
Looking down from the eyes of Heaven
To tylko duma w ogniu.
# If we could see it throught the eyes of Heaven #
Zobaczylibyśmy jak duma się pali.
Śpimy dziś w ziemi Czarnobyla.
Forgotten where we ' re from
Lost in where we ' ve come
Ale dziś śpimy w ziemi Czarnobyla.
Umiera od środka, otruty przez Dumę.