Crucifix — Outlaw in Me (feat. Crucifix) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outlaw in Me (feat. Crucifix)", wykonawca: Crucifix.
Tekst piosenki
I’m just a driftless soul, here I go, lock and load hit the road,
and it don’t matter if I’m ready cause I got to go,
I stay strapped up, I got my boots tight, I’m fully focused man,
I got my head right, sometimes I feel like a stranger in my own mind,
I’m not a follower, I make my own life,
If its my last night, I hope God lets me in Tell him I was a good man, tell him I was a good friend,
Some want to see the light, some want to be the thunder,
Some like to play at night, I cant sit back and wonder,
And they won’t know what they got til its all gone,
and God knows that Ima ride til Im goin home,
I got the wind at my face, and hell at my heels,
its the devil deep inside that I just cant kill,
its that good man i just cant be,
theres nothin left in the mirror but a trace of me,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
no apologies, i’m alright, livin free,
its just the outlaw in me,
I know Im an outcast, throw me off the wagon,
they labeled me a problem mama, I don’t know what happened,
Got me draggin round my past I put my middle finger up And Every police that I’m passin harrasin followin my truck,
So I hung out with them boys on the wrong side of the tracks,
started drinkin, started fightin, started likin bein bad,
man i only took a drag, now I smoke em by the pack
First the devil drags you in, then he stabs you in the back
didnt listen to me did you boy, guess you gotta learn, like a sign its tryna
tell you up ahead its gonna burn
so for everything its worth, yall Im sorry bout my past,
I didnt know that things i done would come to bite me in my ass.
I got the wind at my face, and hell at my heels,
its the devil deep inside that I just cant kill,
its that good man i just cant be,
theres nothin left in the mirror but a trace of me,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
no apologies, i’m alright, livin free,
its just the outlaw in me
I got that open road, heavy steel
This rebel soul, its hard to kill
So tell the law, to come and get me,
On a steel horse ridin through the dirty sin city.
I got the wind at my face, and hell at my heels,
its the devil deep inside that I just cant kill,
its that good man i just cant be,
theres nothin left in the mirror but a trace of me,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
no apologies, i’m alright, livin free,
its just the outlaw in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m just a driftless soul, here I go, lock and load hit the road,
i nie ma znaczenia, czy jestem gotowy, bo muszę iść.,
I stay straped up, I got my boots tight, I ' m fully focused man,
I got my head right, sometimes I feel like a stranger in my own mind,
Nie jestem wyznawcą, tworzę własne życie.,
Jeśli to moja ostatnia noc, mam nadzieję, że Bóg mnie wpuści, powiedz mu, że byłem dobrym człowiekiem, powiedz mu, że byłem dobrym przyjacielem.,
Niektórzy chcą ujrzeć światło, inni chcą być grzmotem,
Niektórzy lubią grać w nocy, nie mogę siedzieć i zastanawiać się,
I nie dowiedzą się, co mają, dopóki nie znikną.,
and God knows that Ima ride til Im going home,
I got the wind at my face, and hell at my heels,
to diabeł głęboko w środku, którego nie mogę zabić.,
to ten dobry człowiek, którym nie mogę być.,
w lustrze jest tylko ślad po mnie.,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
nie przepraszaj, nic mi nie jest, livin free,
* its just the outlaw in me * ,
Wiem, że jestem wyrzutkiem, zrzuć mnie z wozu.,
nazwali mnie problemem mamo, Nie wiem co się stało,
{C: $ 398dc6} Got me dragging round my past I put my middle finger up And Every police that I ' m passin harrasin followin my truck {s: 14},
Więc spędzałem czas z chłopakami po złej stronie torów.,
zaczął pić, zaczął walczyć, zaczął lubić być złym,
tylko się zaciągnąłem, teraz palę je przy paczce.
Najpierw diabeł Cię wciąga, potem wbija Ci nóż w plecy.
nie słuchałeś mnie, chłopcze, chyba musisz się nauczyć, jak znak to tryna
powiem ci, że spłonie.
przykro mi z powodu mojej przeszłości.,
Nie wiedziałem, że coś, co zrobiłem, ugryzie mnie w dupę.
I got the wind at my face, and hell at my heels,
to diabeł głęboko w środku, którego nie mogę zabić.,
to ten dobry człowiek, którym nie mogę być.,
w lustrze jest tylko ślad po mnie.,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
nie przepraszaj, nic mi nie jest, livin free,
* its just the outlaw in me *
I got that open road, heavy steel
Ta zbuntowana dusza jest trudna do zabicia.
Więc powiedz prawu, żeby po mnie przyszedł.,
Na stalowym koniu jeżdżącym przez brudne Miasto grzechu.
I got the wind at my face, and hell at my heels,
to diabeł głęboko w środku, którego nie mogę zabić.,
to ten dobry człowiek, którym nie mogę być.,
w lustrze jest tylko ślad po mnie.,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
nie przepraszaj, nic mi nie jest, livin free,
* its just the outlaw in me *