Crush Luther — Emergency tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emergency", wykonawca: Crush Luther.
Tekst piosenki
I had just died and I didn’t much mind
In the basement in my place
Where I fell hit the floor into my face
And I bled from every place until I died
Don’t wake me up unless it’s an emergency
Out like a light and I came back alive
And I heard this lady cry
And I said, I believe to her surprise
What I said just made her leave and then I died
«Don't wake me up unless it’s an emergency»
An emergency
An emergency
«Don't wake me up unless it’s an emergency»
An emergency
An emergency
I had just died and I don’t think I knew
It kind of sneaks up on you
Then you’re gone and there’s nothing you can do
You should have done more with yourself before you died
I had just died and this woman shakes me
Like she shakes me every time
«I'm down here»
And she speaks into my eyes
And I look past her and smile
And then she pleads me
And I say «Don't wake me up unless it’s an emergency»
An emergency
An emergency
«Don't wake me up unless it’s an emergency»
An emergency
An emergency
And all the time she waits for me to wake
But in the end, she knows I’d never bend
I should stop before I break
Don’t wake me up unless it’s an emergency
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie umarłem i nie miałem nic przeciwko.
In the basement in my place
"Where I fell hit the floor into my face"
I krwawiłem z każdego miejsca, aż do śmierci.
Nie budź mnie, chyba że to nagły wypadek.
"Out like a light and I came back alive"
And I heard this lady cry
I powiedziałem, że ku jej zdziwieniu wierzę
To, co powiedziałem, zmusiło ją do odejścia, a potem umarłem.
"Nie budź mnie, chyba że to nagły wypadek»
Nagły wypadek
Nagły wypadek
"Nie budź mnie, chyba że to nagły wypadek»
Nagły wypadek
Nagły wypadek
Właśnie umarłem i chyba nie wiedziałem,
To tak jakby zakrada się do ciebie
Potem znikasz i nic nie możesz zrobić.
Powinieneś zrobić ze sobą więcej, zanim umarłeś.
Właśnie umarłem i ta kobieta mną wstrząsa.
Jakby mną trzęsła za każdym razem.
"I' m down here»
I mówi mi prosto w oczy
I patrzę obok niej i uśmiecham się
And then she pleads me
A ja mówię: "nie budź mnie, chyba że to nagły wypadek".»
Nagły wypadek
Nagły wypadek
"Nie budź mnie, chyba że to nagły wypadek»
Nagły wypadek
Nagły wypadek
And all the time she waits for me to wake
Ale w końcu wie, że nigdy bym się nie ugięła.
Powinienem przestać, zanim się złamię.
Nie budź mnie, chyba że to nagły wypadek.