Crush Luther — Makes You Weak tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Makes You Weak", wykonawca: Crush Luther.

Tekst piosenki

You got the softest lips and the coldest kiss
The softest lips and the coldest kiss
You may never remember this
But once I was your happiness
You get one ticket to anywhere
You chose the boy with the dark brown hair
But you changed directions like lovers do
Well sometimes he still thinks of you
And I think you try too hard to move along
Just passed the motions that you need to, to move on
So you move to the coast where it’s a little bit colder
With your old jeans and your old striped sweater
That you won’t wear 'cause it takes you back there
And he sits with a leg crossed up on your shoulder
Stupid little thing that you messed up on
Stupid little boy that you done wrong
And it makes you weak

Tłumaczenie tekstu piosenki

You got the softest lips and the coldest kiss
The softest lips and the coldest kiss
Możesz tego nigdy nie pamiętać.
Ale kiedyś byłem twoim szczęściem
Masz jeden bilet do dowolnego miejsca.
Wybrałaś chłopca z ciemnobrązowymi włosami.
Ale zmieniłeś kierunek jak kochankowie.
Czasami wciąż o Tobie myśli.
I myślę, że za bardzo starasz się ruszyć dalej.
Po prostu przekazałem wnioski, które trzeba, by ruszyć dalej.
Więc przenosisz się na wybrzeże, gdzie jest trochę chłodniej.
W twoich starych dżinsach i swetrze w paski
"That you won' t wear 'cause it takes you back there"
I siedzi z skrzyżowaną nogą na twoim ramieniu
Głupia mała rzecz, na której nawaliłeś.
Głupi Chłopczyku, że źle zrobiłeś.
I sprawia, że jesteś słaby.