Crvena jabuka — Deni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deni", wykonawca: Crvena jabuka.
Tekst piosenki
Kada gledam tvoje lice
uvijek osjetim vedrinu
koju nosi ljetna noc
dodirnem li tvoje ruke
uvijek osjetim toplinu
koja mi dala moc
Kad nas napuste voljena
sve radosti iz mladosti
cak i kada bude tesko
sve do kraja svog zivota
od tebe necu poc
I kad dodje dan
nas zadnji dan
kad prodje san
nas zadnji san
Ref. 2x
Kad nemiri budu dio nas
i kada nam kucnu zadnji cas
i tada cu Deni kao sad
da te volim ja I kad dodje dan
nas zadnji dan
kad prodje san
nas zadnji san
Ref. 3x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy patrzę na twoją twarz
zawsze czuję radość
na jej letnią noc
jeśli dotknę twoich rąk.
zawsze czuję ciepło.
która dała mi siłę.
Kiedy opuszczają nas ukochani
wszystkie radości z młodości
nawet wtedy, gdy będzie ciężko
do końca życia
od ciebie Nie będę.
A kiedy nadejdzie dzień
nasz ostatni dzień
kiedy sen mija
nasze ostatnie marzenie
Ref. 2x
Kiedy zamieszki będą częścią nas
a kiedy usłyszymy ostatnią godzinę
i wtedy będę Danny, tak jak teraz.
że cię kocham i kiedy nadejdzie dzień
nasz ostatni dzień
kiedy sen mija
nasze ostatnie marzenie
Ref. 3x