Crvena jabuka — Otrov tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otrov", wykonawca: Crvena jabuka.

Tekst piosenki

A ona, ona otrov je ona me proganja
stanuje u mojim mislima
sa njom je svaka noc besana
s kim li se juce ljubila
Zbog nje izgubio sam drugove
i to one najbolje
zbog nje uvalih se u dugove
zbog nje ne licim vise na sebe
ima nesto u ocima
sto dovodi do kljucanja i ludila
Ref.
Svirajte mi pjesme stare
pjesme ljubavne
ne stedite vi gitare
probudimo sve
Svirajte mi pjesme stare
pjesme ljubavne
ne stedite vi gitare
ja pjevam zbog nje
A ona, ona otrov je pokusavam da pobjegnem
kako kad pod kozom mi stanuje
uzmem telefon i okrenem
642 pa odustanem
Njenu sliku poderat cu drzi me u slatkom ocaju
zbog nje srce mjenja ritmove
zbog nje ne licim vise na sebe
ima nesto u osmijehu
sto nema veze s pamecu, poludit cu Ref.

Tłumaczenie tekstu piosenki

A ona, ona jest trucizną, prześladuje mnie, żyje w moich myślach z nią każdej nocy, bezsenna, którą wczoraj całowałeś dla niej, straciłem przyjaciół, i to jest najlepsze dla niej, która jest pożyczona, ponieważ nie wygląda na to, że jesteś bardziej podobny do ciebie, jest coś w twoich oczach, co doprowadza mnie do mojego punktu wrzenia i szaleństwa.
Ref.
Zagraj mi piosenkę, Stary.
piosenki, Miłość.
Nie żal mi cię, gitaro.
obudźcie się wszyscy!
Zagraj mi piosenkę, Stary.
piosenki, Miłość.
Nie żal mi cię, gitaro.
Śpiewam dla niej,
A ona jest trucizną, ja próbuję uciec.,
jak, gdy żyjemy pod skórą?
Biorę telefon i włączam
642, poddaj się.
Obraz jest rozdarty, będę trzymał się słodkiej rozpaczy
ponieważ jej serce zmienia rytmy.,
ponieważ nie wygląda już na sobie,
w uśmiechu jest coś-
to, co nie ma nic wspólnego z pameką, jest szalone, przemyślę to ponownie.