Crvena jabuka — Ti Znaš tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti Znaš", wykonawca: Crvena jabuka.
Tekst piosenki
Sanjam,
sanjam osmjeh tvoj vec dugo ja Zelja na krilima zlatnog goluba
nosena
Jutra, jutra vlaznih ulica
vode me do tebe
do tvojih zjenica
i dalje
Boze
kako teska godina
Ti znas
ko je ludak na kisi
ispod tvoga prozora
Ti znas
ko je kad telefon zvoni
i ko na tvoje molim vezu prekida
ti znas
cja si velika bol
I ko zbog tebe pravi gluposti
I drugi ce tvoju ruku da cuva
I drugi ce tebe voljeti
al' kao ja niko nikada
Ti znas, ti znas
Cekam, cekam,
a raskrsca moj su dom
Ja i Ti, mi smo vezani
zauvijek istim snom
Putevi na kojima nema stanica
vuku me do tebe do tvojih zjenica
I dalje, i dalje
Boze kako teska godina
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam sen.,
marzę o uśmiechu do ciebie od dawna chcę na skrzydłach złotego gołębia
nos
Poranek, poranek ulic
prowadzą mnie do ciebie.
do Twoich źrenic
nadal
O mój Boże.
jak trudny rok
Wiesz.
kto jest szalony na Kiciu
pod oknem
Wiesz.
kto, kiedy dzwoni telefon
/ align = "left" /
wiesz.
co za ból.
Kto przez Ciebie robi coś głupiego?
I inni będą trzymać cię za rękę.
I inni będą cię kochać
al ' jak ja, nikt nigdy
Wiesz, wiesz.
Czekam.,
a zmartwychwstanie jest moim domem
Jesteśmy połączeni.
zawsze tym samym marzeniem
Ścieżki, na których nie ma stacji
przyciągają mnie do Twoich źrenic.
I dalej, i dalej
Boże, co za trudny rok.