Cryptopsy — Carrionshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carrionshine", wykonawca: Cryptopsy.
Tekst piosenki
After the fire, their bodies at rest
Beyond mere blood, beyond mere breath:
Their terror summons the vapours of fright
A mating call to things of the night
The things they’ll become after they die
Have called to us before their time:
The dark horse of dreams has brought them here
To this Ur-Place that feeds on fear
Where the only light comes from their bones
That glow, now: all their flesh is gone
(A) Voice between rivers
Sings (the) truth that destroys
Then it laughs like a dog
(The) Voice between worlds
Has existence to void
And it dwells in their bones
Â"That which was drawn in sand for me By the man of blood
Whose hand never ends
Heralds all mortality
And he-who-waits-beneath-the-screamÂ"
Oh, to be possessed of carrionshine
To dream past the limits of carcasskind
The prayer goes:
Â"Unite to thee thy bones — What appertains to thee is completeÂ"
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po pożarze ich ciała spoczywają
Poza zwykłą krwią, poza zwykłym oddechem:
Ich terror przywołuje pary strachu
A Goding call to things of the night
Czym się staną po śmierci
Wezwali nas przed swoim czasem.:
Mroczny koń snów sprowadził ich tutaj.
Do tego Ur-miejsca, które żywi się strachem
Gdzie jedyne światło pochodzi z ich kości
Ten blask, teraz: całe ich ciało zniknęło
A) głos między rzekami
Śpiewa (the) prawdę, która niszczy
A potem śmieje się jak pies.
(The) Voice between worlds
Has existence to void
I mieszka w ich kościach
"To, co zostało narysowane w piasku dla mnie przez człowieka krwi
Whose hand never ends
Zwiastuje całą śmiertelność
And he-who-waits-beneath-the-screamÂ"
/ Align = "left" /
To dream past the limits of carcasskind
The prayer goes:
"Unite to thee Thy bones-What appertains to thee is complete""