Cryptopsy — Graves Of The Fathers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Graves Of The Fathers", wykonawca: Cryptopsy.
Tekst piosenki
Sextons of the churchyard
Have seen unblessed things;
Ground no longer hallowed
Has sprouted new graves.
Descendants of clan
That unsurped maternity
hear whispers in their blood;
This summons of the Fathers.
Adherence to the principle
Of «man by woman born»…
Anachronistic ritual
Soon to be obsolete.
«Forgive me Father
For I know not what I do;
My grave beckons
As irresistable as drawing breath.»
Nature abhors a vacuum,
The same is true to a tomb…
It cannot be empty.
A barren womb of plenty…
A vacant grave must be filled.
For this the Fathers' will,
Material birth be abjure,
A mother’s cunt is unpure.
Sired in blasphemy,
In nocturnal obeisance to rotted hearts
Filled with necrolatry
Reverse the life cycle be reborn through Death.
«Forgive me Father
For I know not what I do;
I leave a void to fill one,
Hear my prayers from far below.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sekstonowie na cmentarzu przykościelnym
/ Align = "left" / ;
Ziemia już nie uświęcona
Powstały nowe groby.
Potomkowie klanu
To niedoścignione macierzyństwo.
usłyszeć szepty w ich krwi;
To wezwanie ojców.
Przestrzeganie zasady
"Man by woman born»…
Rytuał anachroniczny
Wkrótce będzie przestarzały.
"Wybacz mi ojcze
Bo nie wiem co robię;
Mój grób wzywa
Tak nieodparty, jak oddech.»
Natura nie znosi próżni,
To samo dotyczy grobowca.…
Nie może być pusty.
Jałowe łono obfitości…
Pusty grób musi być wypełniony.
Za to Wola ojców,
Material birth be abjure,
Cipka matki jest nieuprzejma.
Spłodzony w bluźnierstwie,
W nocnym posłuszeństwie zgniłym sercom
Wypełniony nekrolatrią
Odwróć cykl życia odrodzić się przez śmierć.
"Wybacz mi ojcze
Bo nie wiem co robię;
I leave a void to fill one,
Wysłuchaj moich modlitw z dołu.»