Crystal Fighters — Plage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plage", wykonawca: Crystal Fighters.

Tekst piosenki

Do you want to go to the plage with me?
I’m going down-down-down
there at 4 in the morning,
most beautiful girl I’ve ever seen.
Come down-down-down,
my love is calling.
Do you want to go to the plage with me?
I’m going down-down-down
there at 4 in the morning,
most beautiful girl I’ve ever seen.
Come down-down-down,
my love is calling.
Come over here with your heart
And I will love your heart with mine.
Do you want to go to the plage with me?
I’m going down-down-down
there at 4 in the morning,
most beautiful girl I’ve ever seen.
Come down-down-down,
my love is calling.
It’s half-past the moonlight.
Nobody would see us go.
(And I wonder) If I were to walk by you once more,
Maybe you will look into my eyes
and you will see just what you’ve done to me.
Time is short. You know we only live one life.
It was love at first sight.
And being by your side is the only thing on my mind
Do you want to go to the plage with me?
I’m going down-down-down
there at 4 in the morning,
most beautiful girl I’ve ever seen.
Come down-down-down,
my love is calling.
Come over here with your heart
And I will love your heart with mine.
Come over here with your heart (come over here with your…)
Come over here with your heart (come over here with your…)
Come over here with your heart (come over here with your…)
And I will love your heart with mine, with mine.
So do you want to go to the plage with me?
I’m going down-down-down
there at 4 in the morning,
most beautiful girl I’ve ever seen.
Come down-down-down,
my love is calling!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcesz iść ze mną do plage?
I ' m going down-down-down
tam o czwartej nad ranem,
najpiękniejsza dziewczyna, jaką widziałem.
Come down-down-down,
moja miłość wzywa.
Chcesz iść ze mną do plage?
I ' m going down-down-down
tam o czwartej nad ranem,
najpiękniejsza dziewczyna, jaką widziałem.
Come down-down-down,
moja miłość wzywa.
Podejdź tu z sercem.
I będę kochać twoje serce moim.
Chcesz iść ze mną do plage?
I ' m going down-down-down
tam o czwartej nad ranem,
najpiękniejsza dziewczyna, jaką widziałem.
Come down-down-down,
moja miłość wzywa.
Jest wpół do księżyca.
Nikt nas nie zobaczy.
(And I wonder) If I were to walk by you once more,
Może spojrzysz mi w oczy.
i zobaczysz, co mi zrobiłeś.
Mamy mało czasu. Wiesz, że mamy tylko jedno życie.
To była miłość od pierwszego wejrzenia.
I bycie przy tobie jest jedyną rzeczą, o której myślę.
Chcesz iść ze mną do plage?
I ' m going down-down-down
tam o czwartej nad ranem,
najpiękniejsza dziewczyna, jaką widziałem.
Come down-down-down,
moja miłość wzywa.
Podejdź tu z sercem.
I będę kochać twoje serce moim.
Come over here with your heart (come over Here with your heart)…)
Come over here with your heart (come over Here with your heart)…)
Come over here with your heart (come over Here with your heart)…)
I będę kochać twoje serce moim, moim.
Chcesz iść ze mną do plage?
I ' m going down-down-down
tam o czwartej nad ranem,
najpiękniejsza dziewczyna, jaką widziałem.
Come down-down-down,
moja miłość wzywa!