Crystal Gayle — I'll Do It All Over Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Do It All Over Again", wykonawca: Crystal Gayle.
Tekst piosenki
Was I right? Was I wrong?
A little too weak — a little too strong?
Was it him? Was it me?
Oh I guess I’ll never know
First you’re up, then you’re down
Oh but the world keeps turning around
Ain’t it hard… to find…
Something to hang on to But I know, that my heart will mend
And I know, that I’ll smile again
I’ll be back, on my feet and then,
I’ll do it all over again
Some you lose, some you win
They say that’s the way it’s always been
First you laugh, then you cry
Oh but I guess that’s life
So you live, and you learn
And never look back at the bridges you burn
And you change, somehow
Oh I’m a little bit wiser now
But I know, that my heart will mend
And I know, that I’ll smile again
I’ll be back, on my feet and then
I’ll do it all over again
But I know, that my heart will mend
And I know, that I’ll smile again
I’ll be back, on my feet and then
I’ll do it all over again
I’ll do it all over again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem rację? Myliłem się?
Trochę za słaby — trochę za silny?
To był on? To byłem ja?
Oh I guess I ' ll never know
Najpierw jesteś na górze, potem na dole.
Oh but the world keeps turning around
Ain' t it hard ... to find…
# Something to hang on to But I know, # # that my heart will Lean #
And I know, that I ' ll smile again
I ' ll be back, on my feet and then,
I ' ll do it all over again
Niektórzy przegrywają, inni wygrywają.
They say that 's the way it' s always been
Najpierw się śmiejesz, potem płaczesz.
Oh but I guess that ' s life
Więc żyjesz i uczysz się
And never look back at the bridges you burn
I zmieniasz się, jakoś
Oh I ' m a little bit wiser now
Ale wiem, że moje serce wyzdrowieje
And I know, that I ' ll smile again
I ' ll be back, on my feet and then
I ' ll do it all over again
Ale wiem, że moje serce wyzdrowieje
And I know, that I ' ll smile again
I ' ll be back, on my feet and then
I ' ll do it all over again
Zrobię to jeszcze raz!