Crystal Gayle — Your Old Cold Shoulder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Old Cold Shoulder", wykonawca: Crystal Gayle.
Tekst piosenki
There ain’t nothing colder
Than your old cold shoulder
And it’s gettin' colder
Like every kiss
You say it’s not over
Over and over
But your old cold shoulder
Tells me it is
What we had we don’t no more
We can’t feel it anymore
I thought a love like
Ours could never die
But you get colder every day
Every night you turn away
You couldn’t say it Any plainer if you tried
'Cause there’s nothing colder
Than your old cold shoulder
And it’s gettin' colder
Like every kiss
You say it’s not over
Over and over
But your old cold shoulder
Tells me it is
But your old cold shoulder
Tells me it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nic zimniejszego
Niż twoje stare zimne ramię
And it 's gettin' colder
Jak każdy pocałunek
Mówisz, że to nie koniec.
/ Align = "left" /
Ale twoje stare, zimne ramię
Mówi, że tak.
To, co mieliśmy, już nie istnieje.
Już tego nie czujemy.
I thought a love like
Nasze nigdy nie umrą.
Ale z dnia na dzień stajesz się coraz zimniejszy.
Every night you turn away
Nie powiedziałbyś tego jaśniej, gdybyś spróbował.
'Cause there' s nothing colder
Niż twoje stare zimne ramię
And it 's gettin' colder
Jak każdy pocałunek
Mówisz, że to nie koniec.
/ Align = "left" /
Ale twoje stare, zimne ramię
Mówi, że tak.
Ale twoje stare, zimne ramię
Mówi, że tak.