Crystal Viper — Fire Be My Gates tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire Be My Gates", wykonawca: Crystal Viper.
Tekst piosenki
I’ve seen in my life so many dark nights.
Nights of rituals and rites.
Meetings at midnight with spirits and ghouls
To cross dimensions of life…
Secret… powers…
I crossed whole world and I’ve seen many times
Bloody wars, hate, genocide.
But I’ve never thought I would witness what
The inquisition had done.
Slaughter… murders…
Burn! Burn! Take us away!
Second world except us…
Death is waiting in the dead of night.
Burn! Burn! Take us away!
There is better place for us…
Death is waiting in the dead of night.
Fire, be my gates!
Fear is growing…
They’re afraid of what they don’t understand,
That’s what human nature is.
Instead of open their minds and to learn,
They much prefer to kill!
Slaughter… murders…
Burn! Burn! Take us away!
Second world except us…
Death is waiting in the dead of night.
Burn! Burn! Take us away!
There is better place for us…
Death is waiting in the dead of night.
Fire, be my gates!
They came with torches,
Surrounded our home.
Ready to set fire, and to watch it burn.
William who saved his mother
From their hands
Will die in flames!
I am the keeper of the secret curse
If I die, you’ll meet the deadly fate too!
Flames are getting stronger,
Can you feel it, fools?!
Look at your arms!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem w życiu tyle mrocznych nocy.
Noce rytuałów i obrzędów.
Spotkania o północy z duchami i upiorami
Krzyżowanie wymiarów życia…
Sekretne ... moce…
Przemierzyłem cały świat i widziałem wiele razy
Krwawe wojny, nienawiść, ludobójstwo.
Ale nigdy nie myślałem, że będę świadkiem tego, co
Inkwizycja to zrobiła.
Slaughter ... murders…
Płoń! Płoń! Zabierz nas stąd!
Drugi świat poza nami…
Śmierć czeka w środku nocy.
Płoń! Płoń! Zabierz nas stąd!
Jest dla nas lepsze miejsce.…
Śmierć czeka w środku nocy.
Ognia, Bądź moją bramą!
Strach rośnie…
Boją się tego, czego nie rozumieją.,
Taka jest ludzka natura.
Zamiast otworzyć ich umysły i uczyć się,
Wolą zabijać!
Slaughter ... murders…
Płoń! Płoń! Zabierz nas stąd!
Drugi świat poza nami…
Śmierć czeka w środku nocy.
Płoń! Płoń! Zabierz nas stąd!
Jest dla nas lepsze miejsce.…
Śmierć czeka w środku nocy.
Ognia, Bądź moją bramą!
Przyszli z pochodniami.,
Otoczył nasz dom.
Gotowy do podpalenia i patrzenia, jak płonie.
William, który uratował matkę
Z ich rąk
Zginie w płomieniach!
Jestem strażnikiem tajemnej klątwy.
Jeśli umrę, ty też spotkasz śmiertelny los!
Flames are getting stronger,
Czujecie to, głupcy?!
Spójrz na swoje ręce!