Crystal Viper — Gladiator: Die By the Blade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gladiator: Die By the Blade", wykonawca: Crystal Viper.
Tekst piosenki
Hear the scream! See the crowd! Your heart’s beating so fast,
'Coz you know — only one will leave this place alive
With one knee one the ground, and the enemy behind,
You can’t die — freedom can be your prize
No more stenghts to get up?
Throw the sand in his eyes!
Kill that beast — it’s not your time to face the death!
In this final performance
Now get up, take your chance!
You must win in this funeral game
Mars calls your name, but you won’t die, not today!
Go on! You are strong like you’ve never been before!
Prisoners of war, fallen souls — are your mentors, holy ghosts!
Listen to their screams from arena’s shade,
Or you’re gonna die by the blade!
Now be cruel, time to strike! Kill him now, take his life! Warrior!
Let this ugly beast die by your hand!
You are now strong and wild
Put his body on the ground, execution!
Now you’re free — it’s the end!
With fury in your eyes, you can watch his face as he dies
By now you’re strong, like you’ve never been before!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usłysz krzyk! Widzę tłum! Twoje serce bije tak szybko.,
Bo wiesz, że tylko jeden opuści to miejsce żywy.
Jednym kolanem jeden na ziemi, a wróg za nami.,
Nie możesz umrzeć — wolność może być twoją nagrodą
Nie ma już stenghtów do wstawania?
Rzuć mu piasek w oczy!
Zabij tę bestię-to nie jest Twój czas na stawienie czoła śmierci!
W finałowym występie
A teraz wstawaj, zaryzykuj!
Musisz wygrać w tej grze pogrzebowej.
Mars woła Twoje imię, ale nie umrzesz, nie dzisiaj!
Dalej! Jesteś silny jak nigdy przedtem!
Jeńcy wojenni, upadłe dusze-są waszymi mentorami, świętymi duchami!
Posłuchaj ich krzyków z cienia areny.,
Albo zginiesz od ostrza!
Teraz bądź okrutny, czas uderzyć! Zabij go teraz, odbierz mu życie! Wojowniku!
Niech ta brzydka bestia zginie z Twojej ręki!
Jesteś teraz silny i dziki.
Połóż jego ciało na ziemi, egzekucja!
Teraz jesteś wolny — To koniec!
Z furią w oczach, możesz patrzeć na jego twarz, gdy umiera.
Teraz jesteś silny, jak nigdy przedtem!