Crystal Viper — The Ghost Ship tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ghost Ship", wykonawca: Crystal Viper.
Tekst piosenki
A ship with three masts, proud between the waves*
The land was far away in sight
No captain, no boatswain and his old mates
Knew what will happen this dark night
A ship full of goods, worth more than their lives
They only wanted to survive
People are waiting with greed in their eyes
Dead sailors’bodies will now dive
Greed knows no bounds
This is the end
We won’t let them forget!
They will not win against nature’s powers
Sailors fighting with shallow grave
When they will crush, their goods will be ours
We know what we say, that’s the law!
Greed knows no bounds
This is the end
We won’t let them forget!
Hoist the flag and ring the bell
We are waiting deep in hell
Broken mast will not stop us Wild sea, our home!
Some were found by death in the sleeping berth
Dying in the waves, one by one
Others in water trying to catch breath
It is too late, nowhere to run!
A burning fire on the shore is a trap
They don’t care, how many will die
Only the goods, no one wanted to help
Time to look in the darkness’eye
Greed knows no bounds
This is the end
We won’t let them forget!
The ghost ship will remind you of the sad past
No happy end and no glory
Dead sailors are waiting, taking the rest
You should remember this story!
Greed knows no bounds
This is the end
We won’t let them forget!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Statek z trzema masztami, dumny między falami*
Ziemia była daleko w zasięgu wzroku
Nie ma kapitana, bosmana i jego starych kumpli.
/ Align = "left" /
Statek pełen towarów, wart więcej niż ich życie.
Chcieli tylko przeżyć.
Ludzie czekają z chciwością w oczach
Martwe ciała marynarzy zanurkują
Chciwość nie zna granic
This is the end
Nie pozwolimy im zapomnieć!
Nie będą walczyć z mocami natury.
Marynarze walczący z płytkimi grobami
Kiedy zmiażdżą, ich dobra będą nasze.
Wiemy, co mówimy, takie jest prawo!
Chciwość nie zna granic
This is the end
Nie pozwolimy im zapomnieć!
Podnieś flagę i zadzwoń.
Czekamy głęboko w piekle
Złamany maszt nie powstrzyma Dzikiego morza, naszego domu!
Niektóre zostały znalezione przez śmierć w Śpiącej Koi.
Umieranie w falach, jeden po drugim
Inni w wodzie próbują złapać oddech
Za późno, nie ma dokąd uciec!
Płonący ogień na brzegu to pułapka
Nie obchodzi ich, ilu zginie.
Tylko towar, nikt nie chciał pomóc.
Time to look in the darkness ' Eye
Chciwość nie zna granic
This is the end
Nie pozwolimy im zapomnieć!
Statek widmo przypomni Ci smutną przeszłość.
No happy end and no glory
Martwi marynarze czekają, zabierając resztę
Powinieneś zapamiętać tę historię!
Chciwość nie zna granic
This is the end
Nie pozwolimy im zapomnieć!