Crywank — Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love", wykonawca: Crywank.
Tekst piosenki
When we first met we always wanted to have sex,
and now we just watch DVD boxsets,
wasting time together so we’re not alone.
When I say I love you I really mean don’t leave me,
as long as you stay I don’t care if you believe me.
Lets deal with this companionship to make things easy.
Don’t really know you, only what you’ve shown me.
Just let me own you and you can own me This is nothing more than a love affair with myselfstick around for the sake of my mental health.
We can pretend like we’re happy, pretend like we’re good
and others can envy our boundless love,
we will laugh because we tricked them,
we will laugh because we suck.
Endorphins are fading, the rush has died down
but convenience and loneliness keeps both of us around
we will turn off our brains when the other makes a sound.
World see us as a pair,
I don’t really care
But you’re my status,
so I will keep you there
We’d run away for someone more attractive
in our lives but in the meantime we’ll decoate each others sides.
Love is fucking stupid and I hate you.
Don’t really know you, only what you’ve shown me.
Just let me own you and you can own me This is nothing more than a love affair with myselfstick around for the sake of my mental health.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się poznaliśmy, zawsze chcieliśmy uprawiać seks.,
a teraz oglądamy tylko pudełka DVD,
tracimy razem czas, żebyśmy nie byli sami.
Kiedy mówię, że cię kocham, mam na myśli, nie zostawiaj mnie.,
dopóki zostaniesz, nie obchodzi mnie, czy mi uwierzysz.
Uporajmy się z tym towarzystwem, żeby wszystko było łatwiejsze.
Nie znam cię, tylko to, co mi pokazałeś.
Pozwól mi się posiąść, a Ty możesz posiąść mnie. to nic więcej, jak romans z moją pałką, ze względu na moje zdrowie psychiczne.
Możemy udawać, że jesteśmy szczęśliwi, że jesteśmy dobrzy.
a inni mogą zazdrościć naszej bezgranicznej miłości,
będziemy się śmiać, bo ich oszukaliśmy.,
będziemy się śmiać, bo jesteśmy do bani.
Endorfiny zanikają, pęd ustał.
ale wygoda i samotność trzymają nas przy sobie.
wyłączymy nasze mózgi, kiedy drugi wyda dźwięk.
Świat widzi nas jako parę,
I don ' t really care
Ale ty jesteś moim statusem.,
więc cię tam zatrzymam.
Ucieklibyśmy dla kogoś bardziej atrakcyjnego.
/ align = "left" /
Miłość jest kurewsko głupia i nienawidzę cię.
Nie znam cię, tylko to, co mi pokazałeś.
Pozwól mi się posiąść, a Ty możesz posiąść mnie. to nic więcej, jak romans z moją pałką, ze względu na moje zdrowie psychiczne.