Cugini di Campagna — Conchiglia Bianca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conchiglia Bianca", wykonawca: Cugini di Campagna.
Tekst piosenki
Tu, conchiglia bianca tu che da quell’onda sei venuta giù.
Tu che chiudi nel tuo guscio i tuoi pensieri
e non ti accorgi mai un po' di me.
Piccolo intreccio di corallo
prima o poi ti prenderò
nella mia rete di cristallo
Perché tu mi fai morire
perché tu mi fai sognare
perché tu, soltanto tu, sei sempre tu.
Amore amore, amore grande, amore mio,
tu non lo sai, ma il tuo compagno sono io.
Perché con te, solo con te, io voglio vivere!
Tu, airone bianco tu che voli senza mai cadere giù.
Ma se il vento ti trascina nel mio nido
riposerai le ali accanto a me.
Vola lontano, vola pure
tanto io ti aspetterò
e ti ricoprirò di cure.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, Biała skorupa, która zeszła z tej fali.
Ty zamykasz swoje myśli w swojej powłoce
i nigdy mnie nie zauważasz.
Mały koral splot
prędzej czy później cię złapię.
w mojej kryształowej sieci
Bo sprawiasz, że umieram.
dlaczego sprawiasz, że śnię
ponieważ ty, tylko Ty, zawsze jesteś sobą.
Miłość miłość, wielka miłość, Moja Miłość,
nie wiesz, ale ja jestem twoim partnerem.
Bo z tobą, tylko z Tobą, chcę żyć!
Ty, Biała Czapla, lecisz bez upadku.
Ale jeśli wiatr zaciągnie Cię do mojego gniazda
będziesz siedział na skrzydłach obok mnie.
Leć daleko, leć dobrze
będę na ciebie czekał.
zaopiekuję się tobą.