Cugini di Campagna — Donna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donna", wykonawca: Cugini di Campagna.
Tekst piosenki
Se tu lo vuoi, ti parlerò un pò di lei.
Del tempo che tra di noi, c’era un’intesa ed una casa.
Dormiva lì, dove sei tu, proprio così.
Scusami se piango, ma che vale un uomo senza la sua…
Donna, donna, donna…
vorrei che fosse qui, nella sua stanza.
Donna, donna, donna…
giocarci sopra il letto e addormentarla.
Ma non vorrei dirti di più, sò che non vuoi.
Ma un uomo mai più saprà amare, come ha amato la sua…
Donna, donna, donna…
sentire il suo respiro a luce spenta.
Donna, donna, donna…
soffiarle nei capelli, per svegliarla.
Donna, donna, donna…
accarezzarle il viso quando è stanca.
Donna, donna, donna…
far finta di dormire, per guardarla.
Donna, donna, donna…
svegliarla nell’azzurro, per amarla.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz, opowiem ci o niej.
W czasach, gdy między nami było porozumienie i Dom.
Spał tam, gdzie ty.
Przepraszam, że płacę, ale co jest warte dla człowieka bez niego…
Kobiety…
chcę, żeby był w swoim pokoju.
Kobiety…
Zagraj nad łóżkiem i zasypiaj.
Ale nie chcę ci więcej mówić, bo ty nie chcesz.
Ale człowiek nigdy więcej nie pokocha, jak bardzo go kochał…
Kobiety…
usłyszeć jego oddech przy wyłączonym świetle.
Kobiety…
dmuchać jej we włosy, żeby ją obudzić.
Kobiety…
pogłaskać jej twarz, gdy jest zmęczona.
Kobiety…
udawać, że śpi, patrzeć na nią.
Kobiety…
obudzić ją na niebiesko, kochać.