Cugini di Campagna — Luna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luna", wykonawca: Cugini di Campagna.
Tekst piosenki
Sulla fronte i riccioli, senza pettinarseli
vestiva un pò strana, ma sempre di scena
comprava già usati quegli abiti antichi
perchè si piaceva così.
Cose più incredibili, le faceva semplici
l’amore di notte, in tutte le barche
ma quanto timore, per quel pescatore
che ci rincorreva laggiù.
Tu, tu Luna tu ma dove sei finita tu?
Ti cerco in quella tua stanza
ma c'è un vecchio che non sa di te.
Tu, tu Luna tu ricordi il faro lassù?
Dicevi: «…se un giorno mi perderò,
con la sua luce tornerò.»
Ti spogliavi libera, sulla sabbia umida
di notte un bel bagno per sentirci meglio
poi lunghe dormite, ma quante pedate
da chi ci trovava così.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na czole loki bez czesania
ubrany był trochę dziwne, ale zawsze scena
kupowała te stare sukienki.
bo tak bardzo mu się podobało.
Najbardziej niesamowite rzeczy, uczynił je prostymi
miłość w nocy, we wszystkich łodziach
ale ile strachu, dla tego rybaka
który nas tam śledził.
Ty, ty, Luna, ty, ale gdzie się podziałaś?
Szukam cię w twoim pokoju.
ale jest staruszek, który o Tobie nie wie.
Ty, Luna, pamiętasz latarnię morską?
Powiedziałeś: "... Jeśli pewnego dnia się zgubię,
z jego światłem wrócę.»
Rozbierałeś się na mokrym piasku.
w nocy dobra kąpiel, aby poczuć się lepiej
potem spałem przez długi czas, ale ile kroków
od tych, którzy byli.