Cugini di Campagna — Morbide le mani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morbide le mani", wykonawca: Cugini di Campagna.
Tekst piosenki
Io, ti ho raccolta per la strada, ch’eri ridotta proprio a niente.
Con gli occhi ti ho pesata e mi son preso, la tua mente.
Ti ho messo dentro casa, come uno sciocco, credi a me;
dovevo immaginare quello che c’era in te.
Un soprammobile costoso, da far vedere alle tue amiche.
Trofeo delle tue caccie, imbalsamato, come te.
Vecchia giàa ventun’anni, mezza esaltata o giùdi lì
concedi prestazioni, ti vendi per un «sì».
Morbide le mani come ragnatele
passano sui seni caldi come il sole.
Ma quand'èil momento, di fare l’amore
gli altri tu non senti e non puoi volare.
Oh Mary… Mary, perchèti voglio?
Oh Mary… Mary, anche se sbaglio.
Stasera, andiamo in una casa e ci saràgente che «conta».
Nervosa ed impaziente, mi dici: «.andiamo, sono pronta!»
Ma un ospite di turno, da sotto al tavolo ti tocca già
lo guidi dentro un letto, tra la mia incredulità.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabrałem Cię na ulicę, że nie potrzebujesz niczego.
Ważę Cię oczami i łapię twój umysł.
Wsadziłem Cię do domu jak głupka, zaufaj mi.;
powinienem był sobie wyobrazić, co w Tobie było.
Drogie cacko, aby pokazać znajomym.
Ty też.
Stary już dwadzieścia jeden lat, w połowie wzniosły lub w dół
dajesz pomysł, sprzedajesz się za "tak".
Miękkie ręce jak pajęczyna
przechodzą przez gorące jak słońce piersi.
Ale kiedy nadszedł czas, aby się kochać
innych nie słyszysz i nie możesz latać.
Mary, po co mi to?
Mary, ale się mylę.
Dziś wieczorem idziemy do domu i będzie tam człowiek, który "liczy".
Nerwowy i niecierpliwy, mówisz mi:".No dalej, jestem gotowa!»
Ale gość na służbie, spod stołu już cię dotyka
Zabierasz go do łóżka, ku mojemu nieufności.