Cugini di Campagna — Simba nè nè tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simba nè nè", wykonawca: Cugini di Campagna.
Tekst piosenki
Sulle piste di sabbia, il leone dov'è?
Si ènascosto tremando piùdel vento; perchè?
L’uomo bianco cammina, ha il fucile con sè.
Ecco l’Africa che muore, mentre nascon le città
e arrivano i buldozzer della civiltà…
e arrivano i buldozzer della civiltà.
Il leone dimmi, dov'è…dov'è?
Il leone Simba nènè, non c'è.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest lew na piaszczystych zboczach?
Zaczął drżeć mocniej niż wiatr; dlaczego?
Biały człowiek chodzi ze swoim karabinem.
Oto Afryka ginie, gdy Miasta się ukrywają
i przychodzą buldozzers cywilizacji…
i przybyli buldożerowie cywilizacji.
Leo, powiedz mi, gdzie on jest...gdzie on jest?
Lew Simba nen, nie ma go.