Cult Of Luna — Cygnus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cygnus", wykonawca: Cult Of Luna.

Tekst piosenki

Can you see what’s following you
It has a mind of its own
Steps so quiet you can’t hear it A parasite without a home
It’s got a smile, but you don’t trust it Concrete reasons unknown
Put it behind you in the space of your day
A parasite without a home
Leave her to sing her withered songs
In tunnels painted like the dawn
Bring me, the echo till it’s gone
Nothing escapes this hold
Desperate against the cold
Its' flesh made out of stardust
Iron oxide into rust
To write a letter to the night
This songless, sightless, silent giant
This feeble plea
A speck of dust
A drop of sea
It’s locked in you and me Rip it out and feel it’s heat
Forget the way things seem to be;
Meaningless to the one and only
Leave her to sing her withered songs
In tunnels painted like the dawn
Bring me, the echo till it’s gone
Nothing escapes this hold
Desperate against the cold
Its' flesh made out of stardust
Iron oxide into rust
It’s got a smile, but you don’t trust it Concrete reasons unknown
Put it behind you in the space of your day
A parasite without a home
And she’ll be standing strong
Her hair is lost in storm
Open your mouth
And let air rush in To get a sense of her form
But if the audience is imminent
And if your parasites come home
Remember the old adage:
Deep roots are not reached by frost
Leave her to sing her withered songs
In tunnels painted like the dawn
To write a letter to the night
This songless, sightless, silent giant
(Grazie a Aliencoder per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy widzisz, co za tobą podąża?
Ma własny umysł.
Kroki tak ciche, że nie usłyszysz pasożyta bez domu.
Ma uśmiech, ale ty mu nie ufasz.
Zostawić to za sobą w przestrzeni dnia
Pasożyt bez domu
"Leave her to sing her withered songs"
In tunnels painted like the dawn
Bring me, the echo till it ' s gone
Nic nie ucieknie z tej ładowni.
Desperate against the cold
Jego ciało zrobione z gwiezdnego pyłu
Tlenek żelaza w rdzę
To write a letter to the night
Ten bezgłośny, niewidzialny, cichy olbrzym
Ten słaby apel
Pyłek kurzu
Kropla morza
Jest zamknięty w tobie i we mnie
Zapomnij o tym, jak to wygląda.;
/ Align = "left" /
"Leave her to sing her withered songs"
In tunnels painted like the dawn
Bring me, the echo till it ' s gone
Nic nie ucieknie z tej ładowni.
Desperate against the cold
Jego ciało zrobione z gwiezdnego pyłu
Tlenek żelaza w rdzę
Ma uśmiech, ale ty mu nie ufasz.
Zostawić to za sobą w przestrzeni dnia
Pasożyt bez domu
# And she ' ll be standing strong #
Jej włosy opadły w burzy.
Otwórz usta.
I niech powietrze pędzi, by poczuć jej formę.
Ale jeśli publiczność jest nieuchronna
A jeśli Twoje pasożyty wrócą do domu
Remember the old adage:
Głębokie korzenie nie są osiągane przez mróz
"Leave her to sing her withered songs"
In tunnels painted like the dawn
To write a letter to the night
Ten bezgłośny, niewidzialny, cichy olbrzym
(Grazie a Aliencoder per questo testo)