Culture Beat — Tell Me That You Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me That You Wait", wykonawca: Culture Beat.
Tekst piosenki
Tell me that you’ll wait
Tell me that you’ll wait for me I gotta come back some day so tell me that you’ll wait for me
I’m leaving on a jetplane
So tell me that you’ll wait for me Once again we’re facing a tough situation
No need to be bassing cause time we’ll be wasting
We’ve been through this type of thing before
When I stepped to the ride and you stood crying in the door
I really hate moments that turn out like these
I’d sail the seven seas if I thought that I would ease
The discomfort we feel when we must part
There’s not a man alive that wouldn’t feel it in his heart
Living out a suitcase always on the move
I really appreciate the fact that you’ve always waited
And been ready and willing
Supporting what I’m doing and how I’m feeling
Travelling all over may keep the bills paid
But I couldn’t stand myself if our love was to fade
Over and over I dwell on this issue
Cause when I’m away I can’t help but miss you
Tell me that you’ll wait
Tell me that you’ll wait for me I gotta come back some day so tell me that you’ll wait for me
I’m leaving on a jetplane
So tell me that you’ll wait for me Tell me that you’ll wait
Tell me that you’ll wait for me I gotta come back some day so tell me that you’ll wait for me
I’m leaving on a jetplane
So tell me that you’ll wait for me Hold your tears you know I hate to see you cry
I get so choked up each time we say goodbye
My heart gets inflamed from allthe pain
My head gets light and I don’tfeel the same
I try to stay cool and be strong for you
So you don’t see all the hurt that I’m feeling too
I know you always tell me to just let go But when the time arrives I find it hard to show
I know it’s hard on you but one day things will change
When no longer in between us will there be much range
Though separated by miles our hearts remain close
I know I’m blessed each and eveytime you give me a dose of love
And show how much you care for your man
Cause in the past my relationships were just plain blend
Lacking in substance with not much meaning
But since the day I met you every day I’m singing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, że poczekasz.
Powiedz mi, że będziesz na mnie czekać muszę wrócić pewnego dnia więc powiedz mi, że będziesz na mnie czekać
Odlatuję odrzutowcem.
Więc powiedz mi, że jeszcze raz na mnie poczekasz. mamy do czynienia z trudną sytuacją.
Nie ma co się wygłupiać, bo marnujemy czas.
Już przez to przechodziliśmy.
Kiedy podszedłem na przejażdżkę, a ty stałeś płacząc w drzwiach.
Nienawidzę takich chwil.
Przepłynąłbym siedem mórz, gdybym myślał, że odpuszczę.
The discomfort we feel when we must part
Nie ma człowieka, który by tego nie poczuł.
"Living out a suitcase always on the move"
Naprawdę doceniam fakt, że zawsze czekałeś
And been ready and willing
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
But I couldn ' t stand myself if our love was to fade
Ciągle rozmyślam nad tą sprawą.
Bo kiedy mnie nie ma, nie mogę pomóc, ale tęsknię za tobą.
Powiedz, że poczekasz.
Powiedz mi, że będziesz na mnie czekać muszę wrócić pewnego dnia więc powiedz mi, że będziesz na mnie czekać
Odlatuję odrzutowcem.
Więc powiedz mi, że będziesz na mnie czekać. powiedz mi, że będziesz czekać.
Powiedz mi, że będziesz na mnie czekać muszę wrócić pewnego dnia więc powiedz mi, że będziesz na mnie czekać
Odlatuję odrzutowcem.
Więc powiedz mi, że będziesz na mnie czekać Wstrzymaj swoje łzy wiesz, że nienawidzę patrzeć jak płaczesz
I get so ducked up each time we say goodbye
Moje serce się zapala od Bólu.
Moja głowa staje się lekka i nie czuję się tak samo
I try to stay cool and be strong for you
Więc nie widzisz całego bólu, który czuję.
Wiem, że zawsze mówisz mi, żebym odpuścił, ale kiedy nadejdzie czas, trudno mi to pokazać.
Wiem, że to dla ciebie trudne, ale pewnego dnia wszystko się zmieni.
Kiedy nie będzie już między nami, będzie duży zasięg.
Choć rozdzielone milami nasze serca pozostają blisko
I know I ' m blessed each and eveytime you give me a dose of love
I pokaż, jak bardzo zależy ci na swoim mężczyźnie.
Bo w przeszłości moje związki były tylko mieszanką.
Brak treści o niewielkim znaczeniu
Ale od dnia, w którym cię poznałem, każdego dnia śpiewam