Culture Club — Maybe I'm A Fool tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe I'm A Fool", wykonawca: Culture Club.

Tekst piosenki

Dangerous lover
With the blue-green eyes
Slides into the room
He's got trouble on his mind
Maybe you're misunderstood
So come and lie here by my side
'cause your love it hurts so good
Every time, every time
Maybe I'm a fool for loving you
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool for wanting you
Maybe I'm a fool
But love's so hard to find
I keep searching every time
Foolish words spoken
Forgotten in the night
When the sun meets the ocean
I wanna be here by your side
Let me give you all those things
That money just can't buy
'cause your love it hurts so good
Don't ask me why, don't ask me why
Maybe I'm a fool for loving you
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool for wanting you
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool, but I love you baby, baby…
(rap by derick johnson)
(I keep searching everytime)
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool
Baby you're misunderstood
So come and lie here by my side
Cause your love it hurts so good
Don't ask me why, just don't ask me why
Maybe I'm a fool for loving you
Maybe I'm a fool, I'm a fool, I'm a fool, yeah
Maybe I'm a fool for wanting you
Maybe I'm a fool, I'm a fool for your loving
Right now
Love's so hard to find
I keep searching every time
All the time, all the time
Cause I can't live without you
Can't live without you
Maybe maybe baby I'm a fool for your loving (repeat until end)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dangerous lover
Z niebiesko-zielonymi oczami
/ Align = "left" /
Ma kłopoty na głowie.
Może jesteś źle zrozumiany.
Więc chodź i połóż się przy mnie.
'cause your love it hurts so good
Za każdym razem, za każdym razem
Maybe I ' m a fool for loving you
Maybe I ' m a fool
Może jestem głupcem, że cię pragnę.
Maybe I ' m a fool
But love ' s so hard to find
Ciągle szukam.
"Foolish words spoken"
Forgotten in the night
When the sun meets the ocean
I wanna be here by your side
Pozwól, że dam ci te wszystkie rzeczy.
Tego nie da się kupić.
'cause your love it hurts so good
Don 't ask me why, don' t ask me why
Maybe I ' m a fool for loving you
Maybe I ' m a fool
Może jestem głupcem, że cię pragnę.
Maybe I ' m a fool
Może jestem głupcem, ale kocham cię kochanie, kochanie…
(RAP autorstwa dericka Johnsona)
(I keep searching everytime)
Maybe I ' m a fool
Maybe I ' m a fool
Baby you ' re misunderstood
Więc chodź i połóż się przy mnie.
Cause your love it hurts so good
Don 't ask me why, just don' t ask me why
Maybe I ' m a fool for loving you
Maybe I 'm a fool, I' m a fool, yeah
Może jestem głupcem, że cię pragnę.
Maybe I 'm a fool, I' m a fool for your loving
Right now
Love ' s so hard to find
Ciągle szukam.
Cały czas, cały czas
Bo nie mogę bez ciebie żyć.
Can ' t live without you
Maybe maybe baby I ' m a fool for your loving (repeat until end)