Culture — Mind Who You Beg For Help tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind Who You Beg For Help", wykonawca: Culture.
Tekst piosenki
Mind who you run to, brother fe go beg for help
In this time
Mind who you run to, brother fe go beg for help
Chant it out and say
Mind who you run to, brother fe go beg for help
Can’t you hear that?
Mind who you run to, brother fe go beg for help
Yeah
If you beg your neighbour bail and you ask to take it to you
Don’t even like to see you stretch your neck
Across the fences, begging a little salt
And when Babylon deh my friend
All your disgraces are all gone out on the street, so Mind who you run to, brother fe go beg for help
It’s medicine talk I say
Mind who you run to, brother fe go beg for help
It’s dangerous now
Mind who you run to, brother fe go beg for help
Want me tell you something
Yeah
Wanna tell you something
Once there was a cCricket and there was a set of Ants
The Cricket loved to play, his fiddle in summertime and sing
And then it start to rain, Cricket run to the Ants
And say, «Ants, may I have some food»
Ant say, «Cricket, where were you during summer and spring»
He say, «Ant, I was playing, my romantic fiddle and songs»
He say, «Cricket, now won’t you listen to me Won’t you go back and play your fiddle and sing so man»
Mind who you run to, brother fe go beg for help
Have your own things
Mind who you run to, brother fe go beg for help
Jah Jah know it all
Mind who you run to, brother fe go beg for help
Begging alone can’t do Mind who you run to, brother fe go beg for help
Jah Rastafari see it all
It’s a serious thing!
Be not like the foolish virgins
Who took oil in their lamps
Yet none in there lousy vessels
And decide to trod to Canaan land
And when their oils gone out
They turn to the wise virgin and say
May I have some of your oil
To throw in my lamp to meet the bridegroom
Wise one say to them say
Go ye rather to them that sell and buy for yourself
And when they turn back they were all gone out late
And could never ever, ever see the bridegroom at all
So mind who you run to, brother fe go beg for help
His clothes stuck in a bracket
Mind who you run to, brother fe go beg for help
Mek water can boil, come skin
Mind who you run to, brother fe go beg for help
Beggy beggy licky lick him
Mind who you run to, brother fe go beg for help
Mind begging too much, they take liberty a you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
In this time
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Chant it out and say
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Nie słyszysz tego?
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Tak.
Jeśli poprosisz sąsiada o kaucję i poprosisz, żeby ci ją przyniósł
Nawet nie lubię patrzeć, jak rozciągasz kark.
Przez ogrodzenie, żebrząc trochę soli
I kiedy Babylon deh mój przyjaciel
Wszystkie Twoje hańby wyszły na ulice, więc uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
To medycyna.
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
To niebezpieczne.
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Coś ci powiem.
Tak.
Chcę ci coś powiedzieć.
Kiedyś była krowka i był zestaw mrówek
Świerszcz kochał grać, Jego skrzypce w lecie i śpiewać
A potem zaczyna padać, Świerszcz biegnie do mrówek
I powiedz: "Mrówki, mogę dostać trochę jedzenia?»
Mrówki mówią: "Świerszczu, gdzie byłeś latem i wiosną»
Powiedział: "Mrówka, grałem, moje Romantyczne skrzypce i piosenki»
Powiedział: "Cricket, teraz mnie nie posłuchasz, nie wrócisz, nie zagrasz na skrzypcach i nie zaśpiewasz so man»
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Masz swoje rzeczy.
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Jah Jah know it all
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Nie obchodzi mnie, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Jah Rastafari Zobacz też
To poważna sprawa!
Nie bądź jak głupie dziewice.
Który wziął olej w swoich lampach
/ Align = "left" /
I decydują się podeptać do ziemi Kanaan
A kiedy ich olejki zniknęły
Zwracają się do mądrej Dziewicy i mówią:
Mogę dostać trochę Twojego oleju?
Dorzucić lampę na spotkanie z panem młodym
Mędrcze, powiedz im
Idź raczej do tych, którzy sprzedają i kupują dla siebie.
A kiedy zawrócili, wszyscy wyszli późno.
I nigdy, przenigdy nie ujrzę pana młodego.
Więc uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Jego ubrania utkwiły w wsporniku
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Mek water can boil, come skin
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Beggy beggy licky lick him
Uważaj, do kogo biegniesz, bracie Fe, idź błagać o pomoc.
Za dużo błagasz, a oni cię wypuszczają.